Les voyages internationaux et la COVID-19

Avant de voyager :

Si vous n’avez pas reçu une série complète de vaccins contre la COVID-19, vous devriez continuer d’éviter les voyages non essentiels, quelle que soit la destination.

Liens utiles

Conseils aux voyageurs pour la Bolivie

Date de la dernière mise à jour : ET

Dernière mise à jour : La section Santé a été mise à jour - renseignements de santé aux voyageurs (Agence de la santé publique du Canada)

Sur cette page

Niveau de risque

Bolivie - Faites preuve d'une grande prudence

Faites preuve d’une grande prudence en Bolivie en raison des tensions politiques et sociales persistantes ainsi que des barrages routiers illégaux érigés régulièrement partout dans le pays.

Haut de page

Sécurité

COVID-19 - Mesures préventives et restrictions

Des mesures préventives et des restrictions reliées à la COVID-19 sont toujours en vigueur dans certaines destinations.

Celles-ci pourraient inclure :

  • des couvre-feux, des restrictions de déplacement ou des mesures de confinement;
  • l'obligation de porter un masque;
  • l'obligation de présenter une preuve de vaccination ou un résultat de test de dépistage de la COVID-19 pour avoir accès aux services et espaces publics ou privés.

Avant de voyager, vérifiez si des restrictions ou des exigences spécifiques sont toujours en vigueur.

Représentants étrangers au Canada

Manifestations

Des manifestations surviennent fréquemment, souvent sans préavis. Même les manifestations qui se veulent pacifiques peuvent soudainement donner lieu à des actes de violence. Elles peuvent aussi grandement perturber la circulation et les transports publics. Les manifestants utilisent souvent de la dynamite lors des manifestations.

  • Évitez les endroits où se tiennent des manifestations et de grands rassemblements;
  • Suivez les directives des autorités locales;
  • Consultez régulièrement les médias locaux pour vous tenir au courant des manifestations en cours.

Plus sur les rassemblements de masse (événements à grande échelle)

Barrages routiers

Les barrages routiers sont courants, peuvent être érigés soudainement et peuvent entraîner des perturbations importantes de la circulation et des transports publics. Il est déjà arrivé que des voyageurs se retrouvent isolés pendant plusieurs jours. Les routes suivantes sont particulièrement vulnérables aux blocages :

  • les routes frontalières, surtout celles qui longent la frontière entre la Bolivie et le Pérou;
  • les routes menant aux aéroports internationaux.

Avant votre départ, vérifiez auprès de votre compagnie aérienne si votre vol a été retardé ou si l’horaire a été modifié.

Si vous comptez prendre la route :

  • assurez-vous que votre itinéraire ne sera pas perturbé par des manifestations ou des troubles civils;
  • prenez des mesures pour assurer votre sécurité personnelle;
  • consultez les médias locaux.

Une fois qu’un barrage routier est érigé, les autorités locales, les fonctionnaires et les fournisseurs ne peuvent plus entrer dans une ville ni en sortir pour approvisionner les voyageurs qui y sont restés coincés. Par précaution, vous devriez emporter des quantités additionnelles:

  • de nourriture;
  • d’eau;
  • de médicaments;
  • de vêtements chauds.

Ne franchissez pas les barrages routiers, même s’ils semblent être sans surveillance. Cela peut envenimer la situation et compromettre votre intégrité physique. Envisagez plutôt :

  • une route plus sûre;
  • retourner à votre lieu de départ.

Fermetures et blocages de routes – Administrateur des routes boliviennes (en espagnol)

Criminalité

Crimes mineurs

Les crimes mineurs, comme les vols à la tire et les vols de sac à l’arraché, sont fréquents dans les grandes villes, notamment La Paz et Santa Cruz. Les voleurs ciblent les zones touristiques et les transports publics.

Les criminels opèrent souvent en groupes organisés. Ils distraient leurs victimes pendant qu'un complice les vole. Les stratégies consistent à :

  • simuler une bagarre;
  • engager la conversation ou offrir de l’aide;
  • bloquer un trottoir;
  • jeter sur leur cible un objet ou un liquide, puis proposer de l’aider pour nettoyer la tache;
  • se faire passer pour une victime d'un crime;
  • se faire passer pour un agent des forces de l'ordre;
  • utiliser un jeune enfant pour attirer un touriste dans un lieu distinct.

Pour éviter de devenir victime d’un vol :

  • rangez toujours en lieu sûr vos effets personnels, y compris votre passeport et vos autres documents de voyage;
  • méfiez-vous des étrangers qui s'approchent de vous;
  • soyez sur vos gardes en tout temps;
  • évitez de faire étalage de richesse;évitez d’avoir d’importantes sommes d’argent sur vous;
  • rangez à l’abri des regards vos cellulaires, caméras et autres appareils électroniques;
  • évitez de voyager seul, surtout la nuit.

Crimes violents et liés à la drogue

Les crimes violents contre les touristes sont rares, mais se produisent. Des étrangers ont été victimes de vols à main armée et d'agressions dans des destinations touristiques.

La violence, les détournements de véhicules et les troubles civils liés principalement au trafic de drogues, exposent les voyageurs à des risques :

  • dans la région du Chapare, entre Santa Cruz et Cochabamba;
  • dans la région de Los Yungas, au nord-est de La Paz;
  • aux frontières entre la Bolivie et l’Argentine, le Brésil, le Chili, le Paraguay et le Pérou.

Vous devez éviter les visites de prisons proposées par des guides peu scrupuleux, car les gardiens de prison ne peuvent pas garantir votre sécurité.

Enlèvements éclair

Des enlèvements éclair ont eu lieu dans des destinations touristiques. Les criminels demandent de petites rançons immédiates. Les ravisseurs obligent généralement leurs victimes à retirer de l'argent à un guichet automatique ou à demander à leur famille ou à leurs amis de payer la rançon. Ce stratagème est souvent utilisé par des chauffeurs de taxi criminels, qui prennent en charge la victime et s'arrêtent ensuite pour prendre des associés. Ces enlèvements sont commis par des gangs organisés et se produisent dans tout le pays.

  • N'utilisez que des compagnies de taxi ou des applications de covoiturage réputées.
  • Évitez de héler des taxis dans la rue.
  • Si des criminels armés vous menacent, coopérez et ne résistez pas.

Vol de véhicules

Le vol de véhicules et de pièces d’automobiles est un problème partout en Bolivie.

  • Rangez vos objets de valeur dans le coffre arrière, et seulement en cas de nécessité.
  • Garez-vous si possible dans un stationnement surveillé.
  • Laissez les portes et les fenêtres verrouillées en tout temps.

Fraude

Fraudes liées aux cartes de crédit et aux guichets automatiques bancaires

Il se commet des fraudes liées aux cartes de crédit et aux guichets automatiques bancaires. Lorsque vous utilisez votre carte de débit ou de crédit :

  • redoublez de vigilance lorsque vos cartes sont manipulées par d’autres personnes pour un paiement;
  • utilisez des guichets automatiques bancaires situés dans des endroits publics ou à l’intérieur d’une banque ou d’un commerce;
  • évitez les lecteurs de cartes à l’aspect inhabituel;
  • couvrez le clavier d’une main lorsque vous entrez votre NIP;
  • vérifiez votre relevé de compte pour y détecter toute transaction non autorisée.

Voleurs déguisés en policiers

Il arrive souvent que des criminels, ayant pour complice un prétendu chauffeur de taxi ou un autre passager, se fassent passer pour des policiers et demandent à fouiller les effets personnels du voyageur ou lui demandent de les accompagner dans un faux poste de police.

Selon la loi bolivienne, un policier ne peut pas vous obliger à le suivre à moins d’avoir en mains une demande écrite officielle signée par un juge et indiquant votre nom; toute fouille ou saisie doit avoir lieu dans un poste de police authentique en présence d’un procureur.

Si vous êtes arrêté en cours de route par une personne prétendant être une autorité locale, demandez à voir son identification officielle.

Fraudes médicales

Des Canadiens qui se sont rendus en Bolivie pour une intervention chirurgicale ont été escroqués : l’établissement a insisté pour garder leur passeport en garantie et a tenté après l’intervention de leur extorquer des fonds supplémentaires avant de leur rendre leur passeport.

Si vous n’êtes plus en possession de votre passeport en raison d’un incident de ce genre, vous pourriez ne bénéficier que de services de passeport limités. Vous pourriez également faire l’objet d’une enquête de Passeport Canada.

  • Si vous comptez vous rendre en Bolivie pour obtenir des services médicaux, informez-vous bien sur les cliniques.
  • Ne remettez jamais votre passeport à qui que ce soit.

Plus sur la fraude à l’étranger

Aliments et boissons contenant des drogues

Ne laissez jamais vos aliments ou vos boissons sans surveillance, et ne les confiez pas à des inconnus. Méfiez-vous des collations, boissons, gommes à mâcher ou cigarettes offertes par de nouvelles connaissances. Ces produits peuvent contenir de la drogue et vous exposer au risque d’être victime de vol ou d’agression sexuelle.

Sécurité des femmes

Les femmes qui voyagent seules peuvent subir certaines formes de harcèlement et de violence verbale.

Il se commet des agressions sexuelles, notamment dans des boîtes de nuit et des hôtels.

  • Usez de prudence dans leurs interactions avec des inconnus ou de nouvelles connaissances.
  • Verrouillez votre porte lorsque vous revenez à votre hôtel ou à votre auberge.

Guide de sécurité à l'intention des voyageuses

Activités aquatiques

Baignade

Les services de sauvetage ne respectent pas toujours les normes internationales.

  • Consultez les résidents locaux et les voyagistes pour obtenir des informations sur les risques éventuels et les zones de baignade sûres.
  • Suivez les directives et les avertissements des autorités locales.

Excursions en bateau

Si vous faites une excursion en bateau :

  • assurez‑vous qu’on y trouve l’équipement de sécurité approprié et que des gilets de sauvetage sont accessibles et mis à la disposition de tous les passagers;
  • ne montez pas à bord d’un bateau si vous avez l’impression qu’il est surchargé ou qu’il n’est pas sûr;
  • vérifiez les normes de sécurité des traversiers auprès de votre voyagiste.

Si vous avez des doutes quant à la sécurité des installations et du matériel, ne les utilisez pas.

Sécurité nautique à l’étranger

Tourisme d’aventure

Il n’existe aucune norme officielle de sécurité pour les organisateurs de voyages. 

Adressez-vous à une entreprise bien établie si vous souhaitez faire des excursions dans le désert de sel d’Uyuni, des expéditions dans la jungle, des croisières, du vélo de montagne ou d’autres activités d’aventure. Assurez-vous que vos activités récréatives sont couvertes par votre assurance voyage.

Randonnée pédestre et randonnée de haute montagne

Faites preuve de prudence lorsque vous faites de la randonnée pédestre ou de la randonnée de haute montagne :

  • dans les environs de La Paz, comme à la Muela del Diablo;
  • rès de Rurrenabaque;
  • dans les Andes boliviennes;
  • dans la région de Los Yungas;
  • sur le sentier inca.

Il est arrivé que des criminels s’en prennent à des touristes dans ces secteurs.

Si vous avez l’intention de faire de la randonnée pédestre ou de la randonnée de haute montagne :

  • ne partez jamais seul et engagez toujours un guide expérimenté travaillant pour une entreprise de bonne réputation;
  • souscrivez une assurance voyage qui couvre des services de secours par hélicoptère et d’évacuation médicale;
  • assurez-vous d’être suffisamment en forme pour relever les défis de votre activité;
  • assurez-vous d’avoir tout l’équipement nécessaire, et tenez-vous au courant de la météo et des sources de danger;
  • informez un proche de votre itinéraire;
  • informez-vous sur les symptômes du mal aigu des montagnes (qui peut être mortel);
  • restez à l'écart des chiens errants, qui peuvent être agressifs et porteurs de la rage;
  • obtenez de l’information précise sur les sentiers de randonnée avant de partir, et ne vous aventurez pas à l’extérieur des pentes et des sentiers balisés.

Cérémonies de purification spirituelle

Des cérémonies de purification spirituelle impliquant la consommation de substances hallucinogènes (ayahuasca, peyotl, San Pedro, etc.) ont entraîné des maladies graves, des blessures, des agressions et même la mort de plusieurs touristes.

Les cérémonies impliquent la consommation de substances susceptibles d’entraîner des complications médicales et de porter gravement atteinte à vos capacités cognitives et physiques. Elles ont souvent lieu dans des régions reculées sans accès à des installations ou ressources médicales ou de santé mentale, et où la communication avec les autorités locales est limitée. La plupart du temps, les installations ne disposent pas de plans de premiers soins de base ou d’urgence pour les personnes souffrant d’une maladie physique ou psychologique à la suite de ces cérémonies.

Les cérémonies d’ayahuasca ne sont pas réglementées, et il n’existe aucun moyen d’évaluer la sécurité des services et la fiabilité des organisateurs.

Évitez de participer à des cérémonies de purification spirituelle utilisant des substances hallucinogènes.

Sécurité routière

L’état des routes et la sécurité routière laissent à désirer dans tout le pays. Les accidents et les décès sont fréquents.

Bien que les routes reliant Cochabamba, La Paz, Santa Cruz et Sucre se soient améliorées, de nombreuses routes en Bolivie ne sont pas asphaltées. La vieille route des Yungas est considérée comme l’une des plus dangereuses au monde.

De nombreux véhicules sont mal entretenus.

Pour se déplacer à l’extérieur des grandes villes, surtout en terrain montagneux, un véhicule à quatre roues motrices est nécessaire.

Voici les principales sources de danger sur la route :

  • les routes étroites et sinueuses;
  • l’absence de glissières de sécurité en bordure des routes de montagne;
  • un éclairage des rues inadéquat ou inexistant;
  • l’absence de signalisation routière;
  • les chantiers mal indiqués;
  • les routes non asphaltées et les nids de poule;
  • les mauvaises conditions atmosphériques, qui peuvent causer des glissements de terrain.

De nombreux conducteurs manquent de formation et ne respectent pas le Code de la route. Ils peuvent conduire :

  • de manière agressive et imprudente;
  • à grande vitesse;
  • en état d'ébriété;
  • sans feux allumés la nuit.

Transports publics

Les transports en commun ne sont pas sûrs, qu’il s’agisse d’autobus, de trains ou de taxis et minibus collectifs. Le taux de criminalité est élevé à bord des véhicules ainsi que dans les centres de transport. Les accidents sont fréquents en raison :

  • d'un mauvais entretien des véhicules;
  • de l'absence de normes de sécurité;
  • d’un mauvais état des routes.

Bus

Les autobus locaux et interurbains sont souvent impliqués dans des accidents de la route, en particulier la nuit. Des touristes ont perdu la vie ou ont été blessés dans des accidents mettant en cause des autocars de piètre réputation et mal entretenus.

Pour les excursions, n’utilisez que les autocars d’entreprises reconnues. Si vous avez le moindre doute quant à la sécurité au sujet d’un autocar ou de son chauffeur, adressez-vous à une autre entreprise.

Si vous choisissez de voyager en bus interurbain, faites preuve de prudence :

  • aux terminaux de bus de La Paz, notamment le terminal principal sur l'avenue Peru dans la Zona Norte, le terminal près du cimetière de La Paz et le terminal Minasa dans la Zona Villa Fatima, en raison des crimes mineurs;
  • au terminal de bus/train de Santa Cruz, où des crimes violents contre des étrangers ont été commis;
  • sur la colline Coronilla, qui est la zone adjacente à la principale gare d’autobus à Cochabamba, en raison des agressions.

Taxis

De nombreux taxis sont mal entretenus et peuvent ne pas avoir de ceinture de sécurité fonctionnelle.

Évitez de héler des taxis dans la rue. Appelez des compagnies de radio-taxi inscrites auprès des autorités, à partir d’un téléphone fixe ou d’un hôtel. On reconnaît les radio-taxis à leur numéro de téléphone et au nom de leur compagnie, inscrits sur le toit du véhicule.

  • Notez le numéro de téléphone et d’homologation du taxi avant de partir.
  • Faites preuve de prudence lorsque vous prenez un taxi pour quitter un aéroport ou vous y rendre, particulièrement à Santa Cruz et à La Paz, car des touristes y ont été victimes de vols.
  • N’acceptez pas les offres de personnes qui vous proposent de vous véhiculer à bas prix.
  • Ne partagez jamais un taxi avec des inconnus.
  • Évitez de recourir aux taxis-vélomoteurs.
  • Négociez le prix de la course avec le chauffeur avant le départ, car les taxis ne sont pas munis de compteurs.

Transport aérien

Nous n’évaluons pas dans quelle mesure les compagnies aériennes intérieures étrangères respectent les normes internationales de sécurité.

Renseignements généraux sur les vols intérieurs dans d’autres pays

Haut de page

Exigences d'entrée et de sortie

COVID-19 - Restrictions et exigences d'entrée, de sortie et de transit

La plupart des gouvernements ont mis en place des restrictions ainsi que des exigences d’entrée et de sortie particulières pour leur territoire en raison de la COVID-19. Ces mesures peuvent être imposées soudainement et pourraient comprendre :

  • des interdictions d'entrée et de sortie;
  • des quarantaines;
  • l’obligation de fournir une preuve de vaccination ou d’un dépistage de la COVID-19;
  • des suspensions ou réductions des options de transport international.

Les autorités étrangères pourraient ne pas reconnaître ou accepter les preuves de vaccination délivrées par les provinces et territoires canadiens. Vous devrez peut-être obtenir une traduction, une notarisation, une authentification ou une légalisation du document.

Avant de voyager :

  • vérifiez si les autorités locales, de votre lieu de provenance et de votre destination, ont mis en place des restrictions ou des exigences spécifiques liées à cette situation;
  • tenez également compte de vos points de transit, car des règles de transit strictes sont en place à plusieurs endroits;
  • consultez les médias pour vous tenir au courant des dernières nouvelles;
  • reconfirmez ces exigences avec votre compagnie aérienne ou votre voyagiste.

La situation pourrait perturber vos plans de voyage. Vous ne devriez pas dépendre du gouvernement du Canada pour obtenir de l’aide pour modifier vos plans de voyage.

Liens utiles

Ce sont les autorités d’un pays ou d’un territoire qui décident qui peut en franchir les frontières. Le gouvernement du Canada ne peut pas intervenir en votre nom si vous ne répondez pas aux exigences d’entrée et de sortie du pays ou territoire où vous vous rendez.

L’information contenue dans cette page a été obtenue auprès des autorités boliviennes. Elle peut cependant changer à tout moment.

Confirmez ces renseignements auprès des Représentants étrangers au Canada

Passeport

Les exigences d’entrée varient selon le type de passeport que vous utilisez pour voyager.

Avant de partir, vérifiez auprès de votre transporteur quelles sont ses exigences au sujet des passeports. Ses règles sur la durée de validité des passeports sont peut-être plus strictes que les règles d’entrée du pays où vous vous rendez.

Passeport canadien régulier

Votre passeport doit être valide pendant au moins 6 mois après la date de votre arrivée en Bolivie.

Passeport pour voyages officiels

Des exigences d’entrée différentes peuvent s’appliquer.

Voyages officiels

Passeport indiquant un identifiant de genre «X»

Bien que le gouvernement du Canada délivre des passeports indiquant un identifiant de genre «X», il ne peut garantir votre entrée ou votre transit dans d’autres pays. Vous pourriez faire face à des restrictions d’entrée dans les pays qui ne reconnaissent pas l’identifiant de genre «X». Avant de partir, vérifiez cette information auprès des représentants étrangers de votre pays de destination.

Autres documents de voyage

Les exigences d’entrée peuvent être différentes si vous voyagez avec un passeport temporaire ou un titre de voyage d’urgence. Avant de partir, renseignez-vous auprès des représentants étrangers du pays où vous voulez entrer.

Liens utiles

Visas

Visa de touriste : non exigé pour les séjours de moins de 30 jours
Visa d’affaires : exigé
Visa d’étudiant : exigé
Visa de travail de bénévole : exigé

Inscription

Tous les résidents et touristes étrangers doivent inscrire leur adresse de résidence ou de logement en ligne, en utilisant le processus d’inscription en ligne (SIGEMIG). Cette démarche peut être effectuée avant l'arrivée en Bolivie.

Si vous n'avez pas effectué l’inscription électronique avant votre arrivée en Bolivie, les inspecteurs de l'immigration au port d'entrée vous inscriront et vous donneront des instructions supplémentaires. Votre inscription doit comprendre les informations relatives à l'hébergement pour toute la durée de votre séjour. Si vous ne vous y conformez pas, vous serez soumis à des amendes à votre sortie du pays.

Inscription des adresses – Direction générale de la migration (en espagnol)

Prolongation de séjour

Si vous êtes un touriste et que vous souhaitez séjourner plus de 30 jours en Bolivie, vous devez présenter une demande à la Direction générale de la migration afin d’obtenir un visa de touriste pour une autre période de 30 jours, et ce, avant l’expiration de la première période de 30 jours. On peut ainsi renouveler à deux reprises un visa de touriste, pour un séjour maximal de 90 jours au cours d’une même année civile, et ce, sans frais supplémentaires.

Si vous prolongez sans autorisation votre séjour au-delà de la période de 90 jours, vous risquez de recevoir une amende au moment de votre départ.

Direction générale de la migration – Gouvernement de la Bolivie

Autres exigences d’entrée ou de sortie

Les douaniers peuvent vous demander de leur présenter un billet pour un vol de retour ou de continuation ainsi qu’une preuve que vous disposez de fonds suffisants pour la durée de votre séjour.

Les agents d’immigration vous remettront une carte d'immigration à votre arrivée. Veillez à la conserver, car ils vous la demanderont lorsque vous quitterez le pays.

Si vous arrivez par voie terrestre, assurez-vous que votre passeport reçoit un timbre de sortie du pays que vous quittez et un timbre d’entrée de la Bolivie. Dans le cas contraire, une amende vous sera imposée au moment de votre départ. Évitez de voyager de nuit, car les agents frontaliers et la police ne sont pas toujours présents.

Les enfants et le voyage

La Bolivie impose des exigences strictes pour l'entrée et la sortie des personnes de moins de 18 ans, y compris des documents spéciaux.

Nous recommandons fortement aux parents d’enfants voyageant seuls, avec un seul de leurs parents ou avec une autre personne de communiquer avant le départ avec l’ambassade ou le consulat bolivien le plus proche afin de s’assurer de respecter les plus récentes exigences d’entrée et de sortie, lesquelles peuvent changer sans préavis.

Les voyages avec des enfants

Fièvre jaune

Renseignez-vous sur la possibilité d’exigences d’entrée concernant la fièvre jaune (section sur les vaccins).

Haut de page

Santé

Conseils de santé aux voyageurs pertinents

Consultez un fournisseur de soins de santé ou visitez une clinique santé-voyage de préférence six semaines avant votre départ.

Vaccins administrés systématiquement

Assurez-vous que votre vaccination est à jour selon votre province ou territoire, peu importe votre destination de voyage.

Certains de ces vaccins incluent : rougeole-oreillons-rubéole (ROR), diphtérie, tétanos, coqueluche, polio, varicelle, grippe et d'autres.

Vaccins recommandés

Vous pourriez être exposé à des maladies évitables en voyageant dans cette destination. Consultez un professionnel de la santé spécialisé dans les voyages pour savoir quels médicaments ou vaccins vous conviennent.

Fièvre Jaune - Les exigences liées à l'entrée

La fièvre jaune est une maladie causée par un flavivirus qui se transmet par la piqûre d'un moustique infecté.

Les voyageurs se font vacciner soit parce qu'il s'agit d'une exigence pour entrer dans certains pays, soit parce qu'il est recommandé de le faire pour se protéger contre la fièvre jaune.

Risque

  • Il y a un risque de contracter la fièvre jaune dans ce pays.

Les exigences liées à l'entrée*

  • Une preuve de vaccination n'est pas exigée des voyageurs.

Recommandation

À propos de la fièvre jaune

Centres de vaccination contre la fièvre jaune désignés
*Il est important de souligner que les exigences liées à l'entrée (en anglais seulement) dans un pays pourraient ne pas correspondre à votre risque de contracter la fièvre jaune à cet endroit. Il est également recommandé de communiquer avec la mission diplomatique ou consulaire de la ou des destinations où vous comptez vous rendre pour vérifier s'il y a d'autres exigences d'entrée.

Hépatite A

L'hépatite A est une maladie du foie qui se propage par la consommation d'eau ou d'aliments contaminés, ou par le contact avec une personne infectée. Tous les voyageurs qui se rendent dans des régions où il existe un risque de contracter l'hépatite A devraient être vaccinés.

Hépatite B

L'hépatite B est une maladie du foie qui se propage par le sang ou les autres liquides corporels. Tous les voyageurs qui pourraient y être exposés (rapports sexuels, traitement médical, partage d'aiguilles, tatouage, acuponcture ou exposition professionnelle) devraient être vaccinés.

Rougeole

La rougeole est une maladie virale très contagieuse. Elle peut se propager rapidement d'une personne à l'autre par contact direct et par les gouttelettes dans l'air.

Toute personne qui n'est pas protégée contre la rougeole risque d'en être infectée lorsqu'elle voyage à l'étranger.

Peu importe où vous allez, consultez un professionnel de la santé avant votre départ pour vous assurer d'être entièrement protégé contre la rougeole.

COVID-19

La maladie à coronavirus est une maladie infectieuse virale qui peut se propager d’une personne à l’autre par un contact direct et par des gouttelettes projetées dans l’air.

Il est recommandé que tous les voyageurs admissibles reçoivent la série complète d’un vaccin contre la COVID-19 ainsi que toutes doses supplémentaires recommandées au Canada avant de voyager. Les données probantes révèlent que les vaccins sont très efficaces pour prévenir les formes graves de la COVID-19, les hospitalisations et la mort. Bien que la vaccination offre une meilleure protection contre les maladies graves, vous pouvez toujours être exposé au risque d'infection par le virus responsable de la COVID-19. Quiconque n’étant pas entièrement vacciné court un risque accru de contracter le virus qui cause la COVID-19, ainsi qu'un risque accru d'être gravement malade lors d’un voyage à l’étranger.

Vérifiez les exigences d'entrée et de sortie de votre destination, y compris les exigences de vaccination contre la COVID-19 dans la section Exigences d'entrée et de sortie.

Peu importe votre destination, discutez avec un professionnel de la santé avant de voyager afin de vous assurer d’être bien protégé contre la COVID-19.

Grippe

La grippe saisonnière sévit partout dans le monde. La saison grippale est de novembre à avril dans l'hémisphère Nord, d'avril à octobre dans l'hémisphère Sud et elle dure toute l'année dans les tropiques. La grippe (influenza) est causée par un virus qui se transmet d'une personne à l'autre par la toux ou les éternuements ou par le contact avec des objets et surfaces contaminés. Faites-vous vacciner contre la grippe. Faites-vous vacciner contre la grippe.

Paludisme
  • Il y a un risque de paludisme dans certaines zones de ce pays et/ou pendant une période particulière de l'année.
  • Le paludisme est une maladie grave et parfois mortelle qui se transmet par la piqûre d'un moustique infecté.  Il n'existe aucun vaccin contre le paludisme. 
  • Protégez-vous contre les piqûres de moustiques en recouvrant la peau exposée, en utilisant un insectifuge et en restant dans des endroits fermés et climatisés. Vous pouvez également traiter vos vêtements et affaires de voyage à l'insecticide et dormir sous une moustiquaire traitée à l'insecticide.
  • Des antipaludéens pourraient être indiqués, selon votre itinéraire et la période de l'année où vous vous rendez dans le pays. Consultez un professionnel de la santé ou rendez-vous dans une clinique santé-voyage de préférence six semaines avant votre départ pour vérifier quels sont vos besoins.

Maladies d'origine alimentaire et hydrique

Les personnes qui se rendent à n'importe quelle destination mondiale peuvent développer la diarrhée du voyageur en consommant de l'eau ou des aliments contaminés.

Dans certaines régions de l'Amérique du Sud, l'eau et les aliments peuvent être porteurs de maladies comme le choléra, la fièvre typhoïde, l'hépatite A et la schistosomiase. Faites attention à ce que vous mangez et buvez lorsque vous vous rendez en Amérique du Sud. Rappelez-vous : N'ingérez rien qui n'ait été bouilli, cuit ou pelé!

Diarrhée du voyageur

La diarrhée du voyageur est la maladie qui touche le plus fréquemment les voyageurs. Elle se transmet par la consommation d'eau ou d'aliments contaminés.

Le risque de contracter la diarrhée du voyageur est accru dans les régions où les conditions de salubrité et d'hygiène sont déficientes. Faites attention à ce que vous mangez et buvez.

Le traitement le plus important contre la diarrhée du voyageur est la réhydratation (buvez beaucoup de liquides). Apportez des sels pour réhydratation orale lors de votre voyage.

Typhoïde

La fièvre typhoïde est une infection bactérienne transmise par l’eau ou d’aliments contaminés. Le risque est plus élevé pour les enfants, les voyageurs allant vers les zones rurales, visiter des amis et parent ou pendeant une longue période de temps. 

Les voyageurs visitant des régions à risque de fièvre typhoïde, surtout ceux exposés à des endroits avec mauvaises conditions d’hygiène devraient parler à un professionnel de la santé de vaccination.

Insectes et maladies

Dans certaines régions de l'Amérique du Sud, certains insectes sont porteurs de maladies comme la maladie de chagas (trypanosomiase américaine), chikungunyadengue, la leishmaniose, le paludisme, maladie de onchocerciasia (river blindness)  le virus du Nil occidental, la fièvre jaune et le virus Zika.

Il est recommandé aux voyageurs de prendre les mesures nécessaires pour se protéger contre les piqûres d'insectes.

Chikungunya

Il y a présentement un risque de chikungunya dans ce pays. Le chikungunya est un virus transmis par la piqûre d'un mousitque infecté. Le chikungunya peut provoquer une maladie virale qui provoque habituellement de la fièvre et des douleurs articulaires de type arthritique. Dans certains cas, la douleur articulaire peut être sévère et durer des mois ou des années.

Protégez-vous contre les piqûres de moustiques en tout temps. Il n'existe aucun vaccin contre le chikungunya.

Leishmaniose Cutanéo-muqueuse

La leishmaniose cutanéo-muqueuse provoque des lésions cutanées et des ulcérations. La leishmaniose est causée par un parasite transmis par la piqûre d'un phlébotome (moucheron de sable) femelle infecté.

Le risque est généralement faible pour la plupart des voyageurs. Protégez-vous contre les piqûres de phlébotomes, qui se nourrissent habituellement après le coucher du soleil dans les régions rurales et boisées ainsi que dans certains centres urbains. Il n’existe ni vaccin ni médicament qui protègent contre la leishmaniose.

Dengue
  • Dans ce pays, la dengue constitue un risque pour les voyageurs. C’est une maladie virale transmise aux humains par les piqûres de moustiques.
  • La dengue peut causer des symptômes grippaux. Dans certains cas, elle peut entraîner une dengue sévère, qui peut être mortelle.
  • Le niveau de risque de contracter la dengue change selon les saisons et varie d’une année à l’autre. Le niveau de risque varie également entre les régions d’un même pays et peut dépendre des élévations de ces régions.
  • Les moustiques porteurs de la dengue piquent habituellement pendant le jour, particulièrement autour du lever et du coucher du soleil.
  • Protégez-vous contre les piqûres de moustiques. Aucun vaccin ou médicament ne protège contre la dengue.
Virus Zika

Le virus Zika est un risque dans ce pays.

Le virus Zika se transmet principalement par la piqûre d’un moustique infecté. Il peut aussi être transmis sexuellement. Le virus Zika peut causer de graves anomalies congénitales.

Avant de partir vers ce pays, les femmes enceintes et celles qui planifient une grossesse devraient consulter un professionnel de la santé pour discuter des risques potentiels. Les femmes enceintes peuvent choisir d’éviter ou de reporter leur voyage dans ce pays.

Recommandations relatives aux voyages :

  • Prévenir les piqûres de moustiques en tout temps.
  • Si vous êtes enceinte, utilisez toujours les condoms correctement ou évitez tout contact sexuel avec quiconque a voyagé dans ce pays pendant votre grossesse.
  • Femmes : Avant d’essayer de tomber enceinte, attendez deux mois après votre voyage dans ce pays ou après l’apparition de la maladie causée par le virus Zika (selon la plus longue de ces deux périodes). Si votre partenaire masculin a voyagé avec vous, attendez trois mois après le voyage ou après l’apparition de la maladie causée par le virus Zika (selon la plus longue de ces deux périodes).
  • Hommes : Avant de tenter de concevoir un enfant, attendez trois mois après votre voyage dans ce pays ou après l’apparition de la maladie causée par le virus Zika (selon la plus longue de ces deux périodes).

Pour plus de recommandations de voyage, voir le conseil de santé aux voyageurs : Virus Zika : Conseils à l’intention des voyageurs

Animaux et maladies

Les voyageurs doivent éviter tout contact avec les animaux, y compris les chiens, les singes, les serpents, les rongeurs, les oiseaux et les chauves-souris. Certaines infections, telles que la rage, sévissent dans certaines régions de l'Amérique du Sud et peuvent être transmises entre les humains et les animaux.

Infections de personne à personne

Le fait de se trouver en présence de nombreuses personnes peut accroître le risque de certaines maladies. N'oubliez pas de vous laver les mainssouvent et d'observer les règles d'hygiène lorsque vous toussez ou éternuez afin d'éviter de contracter le rhume, la grippe ou d'autres maladies.

Les infections transmissibles sexuellement (ITS) et le VIH se transmettent par contact avec du sang ou des liquides corporels; adoptez des pratiques sexuelles protégées.

Tuberculose

La tuberculose est une infection causée par une bactérie qui touche habituellement les poumons.

Pour la plupart des voyageurs, le risque de contracter la tuberculose est faible.

Les voyageurs qui pourraient courir un plus grand risque de contracter la tuberculose et qui doivent se rendre dans une région où il existe un risque de tuberculose devraient consulter un professionnel de la santé afin de déterminer quelles sont les mesures à prendre avant et après leur voyage.

Les personnes qui pourraient courir un plus grand risque sont celles qui se rendent ou qui travaillent dans une prison, un camp de réfugiés, un refuge pour sans-abris ou un hôpital, ou les voyageurs qui rendent visite à des amis ou à des membres de leur famille.

Services et établissements médicaux

COVID-19 - Centres de dépistage

Consultez les ressources suivantes afin de déterminer à quel endroit vous pourrez obtenir un test de dépistage de la COVID-19 :

La qualité des soins offerts varie considérablement d’un endroit à l’autre du pays. Seuls les hôpitaux privés des grandes villes offrent des soins de santé de qualité. Les services et établissements médicaux publics ne sont pas du même calibre qu’au Canada. L’accès aux établissements de santé et aux services ambulanciers est limité dans les régions rurales. Certains prestataires de services d'ambulance aérienne ne sont pas en mesure de se rendre dans des endroits situés à des altitudes plus élevées, comme La Paz.

De nombreuses cliniques et hôpitaux n'acceptent que les paiements en espèces. Ils peuvent exiger un paiement anticipé ou vous empêcher de quitter les lieux avant que vous n’ayez payé pour les services reçus.

L’évacuation médicale est souvent très coûteuse et pourrait s’avérer nécessaire en cas de maladie ou de blessure grave.

Souscrivez une assurance voyage qui couvre les frais d’hospitalisation à l’étranger et l’évacuation médicale.

La santé et la sécurité en voyage

Médicaments

Si vous prenez des médicaments d’ordonnance, il vous incombe de vérifier s’ils sont légaux en Bolivie.

  • Apportez une quantité suffisante de vos médicaments.
  • Laissez toujours vos médicaments dans leur contenant original.
  • Placez-les dans vos bagages de cabine.
  • Ayez une copie de votre ordonnance.

Certains médicaments d’ordonnance sont considérés comme des stupéfiants en Bolivie. Consultez la liste des substances contrôlées pour éviter tout problème.

Liste des substances contrôlées en Bolivie – Ministère de la Défense sociale et des Substances contrôlées (en espagnol)

Mal aigu des montagnes

Certaines parties de la Bolivie, notamment La Paz, le Salar de Uyuni et le lac Titicaca, sont situées à des altitudes élevées. Certains voyageurs peuvent développer le mal aigu des montagnes, qui peut être fatal. Consultez un médecin si vous présentez des symptômes.

Voyage en haute altitude - Centres américains de contrôle et de prévention des maladies (en anglais)

À retenir...

La décision de voyager appartient entièrement au voyageur. Le voyageur est également responsable de sa propre sécurité.

Soyez bien préparé(e). Ne vous attendez pas à ce que les services médicaux soient les mêmes que ceux offerts au Canada. Apportez dans vos bagages une trousse de produits de santé pour le voyage, en particulier si vous vous rendez dans des zones éloignées des grands centres urbains.

Haut de page

Lois et coutumes

Vous devez vous conformer aux lois locales.

Renseignez-vous sur ce que vous devez faire et sur l’aide que nous pouvons vous apporter en cas d’arrestation ou de détention à l’étranger.

Drogues

La législation bolivienne sur les drogues se caractérise par une politique de tolérance zéro. La possession, l’usage et le trafic de stupéfiants sont sévèrement punis. Les personnes reconnues coupables de ces délits sont passibles de longues peines d’emprisonnement et de lourdes amendes.

Des voyageurs ont été victimes d’escrocs qui ont caché des drogues dans des objets ou des bagages qu’une connaissance leur avait demandé d’apporter en Bolivie. Des sites de rencontres seraient en cause dans ce type d’escroqueries.

  • Faites vos propres bagages.
  • Ne transportez jamais de bagages ou de colis pour quelqu’un d’autre.

Bars clandestins

Les bars clandestins sont illégaux en Bolivie. Ils sont reconnus pour vendre de la drogue, et vous devriez les éviter. En cas de descente dans un de ces établissements, la police peut vous arrêter et vous interroger même si vous n’avez consommé aucune substance illégale.

Liens utiles

Exportation

Il est interdit d’exporter sans autorisation écrite formelle du Ministère de la Culture tout article que le gouvernement bolivien considère comme un trésor national (patrimonio cultural), ce qui comprend :

  • les artefacts de l’époque précolombienne;
  • les peintures historiques;
  • les objets appartenant à l’architecture ou à l’histoire de la période coloniale espagnole;
  • les textiles fabriqués par des autochtones;
  • les plantes, les animaux et les fossiles.

Il est illégal de procéder sans autorisation écrite à toute excavation visant à déterrer des fossiles et à toute collecte de fossiles.

Contrôles d’identité

La police et les agents de l'immigration procèdent parfois à des contrôles d'identité. Emportez des copies des pages d'identification et du timbre d'entrée en Bolivie de votre passeport lorsque vous sortez.

Photographie

La population locale peut juger intrusive la présence de photographes, en particulier dans les régions éloignées.

  • Faites preuve de prudence lorsque vous voyagez avec des appareils photo ou des appareils de communication.
  • Avant de photographier quelqu’un, demandez-lui la permission.

Voyageurs LGBTQ2

La loi de la Bolivie ne criminalise pas les actes sexuels ou les relations entre personnes du même sexe.

L’homosexualité est de plus en plus acceptée socialement, mais une grande partie de la société bolivienne demeure conservatrice. Les voyageurs LGBTQ2 pourraient faire l'objet de discrimination en raison de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre, de leur expression de genre ou de leurs caractéristiques sexuelles.

Les voyages et votre orientation sexuelle, votre identité de genre, votre expression de genre et vos caractéristiques sexuelles

Double citoyenneté

La double citoyenneté est légalement reconnue en Bolivie.

Si vous avez à la fois la citoyenneté canadienne et celle de la Bolivie, nous pourrions être limités dans notre capacité à vous offrir des services consulaires pendant que vous y êtes. Les exigences d’entrée et de sortie peuvent aussi être différentes dans votre cas.

Renseignements généraux pour les voyageurs avec la double citoyenneté

Service militaire obligatoire

Le service militaire est obligatoire en Bolivie. Les hommes âgés de 18 ans ou plus qui ont la double citoyenneté doivent effectuer leur service militaire dès leur arrivée dans le pays.

Enlèvement international d’enfants

La Convention de La Haye sur les aspects civils de l’enlèvement international d’enfants est un traité international. Elle peut aider les parents à obtenir le retour de leurs enfants lorsque ceux-ci ont été déplacés ou retenus dans certains pays en violation d’un droit de garde. Elle ne s’applique pas entre le Canada et la Bolivie.

Si votre enfant a été déplacé ou est retenu illicitement en Bolivie par un parent ravisseur :

  • agissez le plus vite possible;
  • consultez un avocat au Canada et en Bolivie afin d’envisager toutes les options juridiques possibles pour le retour de votre enfant;
  • informez le bureau du gouvernement du Canada à l’étranger le plus proche ou l’Unité consulaire pour les enfants vulnérables d’Affaires mondiales Canada en communiquant avec le Centre de surveillance et d'intervention d’urgence.

Si votre enfant a été déplacé depuis un pays autre que le Canada, consultez un avocat pour déterminer si la Convention de La Haye s'applique.

Prenez note que les agents consulaires canadiens ne peuvent pas intervenir dans vos affaires juridiques privées ou dans le processus judiciaire de l’autre pays.

Liens utiles

Conduite automobile

Vous devez vous munir d’un permis de conduire international pour louer ou conduire un véhicule.

La limite légale d’alcoolémie est de 0,00 %. Si la police vous soupçonne de conduite en état d’ébriété, elle peut vous confisquer votre permis de conduire sur-le-champ et imposer de lourdes amendes et des peines d’emprisonnement.

En cas d’accident de la route, restez sur les lieux jusqu’à l’arrivée de la police locale. Toute tentative de quitter les lieux contrevient à la loi bolivienne.

Plus sur le permis de conduire international

Monnaie

La devise de la Bolivie est le boliviano (BOB).

Les cartes de crédit peuvent ne pas être acceptées dans les destinations et villes touristiques plus petites ou plus éloignées.

Il est difficile en Bolivie de changer des dollars canadiens. Apportez des dollars américains si vous devez changer de l'argent.

Haut de page

Catastrophes naturelles et climat

Saison des pluies

La saison des pluies dure de novembre à mars.

Les inondations saisonnières peuvent nuire aux déplacements par voie terrestre et à la prestation des services essentiels. Les routes peuvent devenir impraticables et les ponts, subir des dommages. Les pluies diluviennes peuvent provoquer de dangereux glissements de terrain. Il est particulièrement dangereux durant cette saison de circuler dans la région du désert de sel d’Uyuni.

Si vous décidez de vous rendre en Bolivie pendant la saison des pluies :

  • sachez que vous mettez gravement en péril votre sécurité;
  • préparez-vous à changer vos projets de voyage à tout moment, ou même à interrompre ou annuler votre voyage;
  • tenez-vous au courant des dernières prévisions météorologiques régionales;
  • ayez sur vous les coordonnées d’urgence de votre compagnie aérienne ou de votre voyagiste;
  • suivez les conseils et les instructions des autorités locales.

Feux de forêt

Il existe un risque de feux de forêt pendant la saison sèche, de juillet à octobre. La qualité de l’air à proximité des feux actifs peut se détériorer en raison de la fumée intense.

En cas d’incendie majeur:

  • restez à l’écart des zones touchées, surtout si vous souffrez de problèmes respiratoires;
  • consultez les médias locaux pour rester au courant de la situation;
  • suivez les conseils du personnel des services d’urgence locaux.

Dernières alertes – Vice-ministère de la Défense civile

Haut de page

Besoin d'aide?

Services locaux

Services d’urgence

En cas d’urgence, composez le:

  • police : 110
  • pompiers : 119
  • violence fondée sur le genre : 800-14-0348
  • service ambulancier à La Paz: 165
  • police touristique à La Paz: +591-2-222-5016

Aide consulaire

En raison de la pandémie en cours, nos services consulaires pourraient être limités. Communiquez avec nous par courriel ou par téléphone avant de vous rendre à nos bureaux.

La Paz - Ambassade du Canada (Bureau de programme)
Adresse2678, Calle Victor Sanjinés, Edificio Barcelona, 2e étage, Plaza España (Sopocachi), La Paz, BolivieTéléphone591 (2) 241-5141Télécopieur591 (2) 241-4453Courriellapazconsulaire@international.gc.caInternethttps://www.Canada.ca/Canada-Et-BolivieFacebookAmbassade du Canada au Pérou et en BolivieTwitter@CanadaBolivie

Pour obtenir une aide consulaire d'urgence, téléphonez à l'ambassade du Canada en Bolivie, à La Paz, et suivez les instructions qui vous seront données. À tout moment, vous pouvez aussi communiquer avec le Centre de surveillance et d'intervention d’urgence à Ottawa.

Avertissement

La décision de voyager est un choix qui vous appartient, et vous avez la responsabilité de veiller à votre sécurité personnelle à l’étranger. Nous prenons très au sérieux la sécurité des Canadiens à l’étranger et nous diffusons des renseignements fiables et à jour dans nos Conseils aux voyageurs, afin que vous puissiez prendre des décisions éclairées au sujet de vos voyages à l’étranger.

Le contenu de cette page est fourni à titre d’information seulement. Nous faisons tout en notre pouvoir pour vous donner de l’information exacte, mais celle-ci est fournie « telle quelle », sans garantie d’aucune sorte, ni explicite ni implicite. Le gouvernement du Canada n’assume aucune responsabilité et ne pourra être tenu responsable d’aucun préjudice découlant de cette information.

Si vous avez besoin d’aide consulaire à l’étranger, nous ferons de notre mieux pour vous aider. Cependant, certaines contraintes peuvent restreindre la capacité du gouvernement du Canada de fournir ses services.

Renseignez-vous davantage sur les services consulaires canadiens.

Date de modification :