La maladie à virus Oropouche dans les Amériques

Date de publication originale : 17 juin, 2024

Mise à jour : 22 décembre, 2025

Points clés

• La maladie à virus Oropouche (MVO) est transmise à l'homme par la piqûre d'un petit insecte infecté appelé moucheron (parfois appelé « no-see-ums »), ou possiblement  par certains types de moustiques.
• La plupart des personnes guérissent de la MVO sans séquelles à long terme. Cependant, dans de rares cas, elle peut entraîner une maladie grave.
• Les femmes enceintes, les personnes enceintes ou celles qui envisagent une grossesse doivent discuter avec leur médecin des risques éventuels liés à un voyage dans des régions touchées par le virus Oropouche.
• Il n'existe aucun vaccin pour prévenir la MVO.
• Les voyageurs se rendant dans des régions à risque doivent se protéger en tout temps contre les piqûres de moustiques.

Situation actuelle

Des épidémies de la maladie à virus Oropouche (MVO) ont été signalées dans les Amériques. Bien que ce virus ait déjà été détecté dans la région, il y a désormais plus de cas que d'habitude, et certaines régions enregistrent des cas pour la première fois. Certains pays ont signalé des cas liés à des voyages, la plupart concernant des personnes revenant de Cuba.

Cet avis de santé aux voyageurs s'applique à : Cuba, Panama, Pérou. 

Recommandations

Avant de quitter

• Parlez à un fournisseur de soins de santé ou visitez une clinique de santé pour les voyageurs, de préférence environ six semaines avant votre départ, pour obtenir des conseils et des recommandations personnalisés en matière de santé. Même si la date de votre voyage est proche, il vaut la peine de prendre rendez-vous.Les femmes enceintes, personnes enceintes, ou celles qui envisagent de le devenir devraient discuter des risques possibles liés à un voyage dans des zones infectées par le virus Oropouche avec leur fournisseur de soins de santé. Le fournisseur de soins peut vous conseiller d'éviter tout voyage non essentiel dans les régions où sévit une épidémie d'MVO. 
  
  • En effet, on craint que le virus Oropouche puisse être transmis par une personne enceinte à son fœtus. Cela pourrait entraîner des problèmes graves tels que la mortinaissance ou des troubles du développement du cerveau et du crâne du bébé.
• Inscrivez-vous au service d’Inscription des Canadiens à l’étranger pour rester en contact avec le gouvernement du Canada en cas d’urgence à l’étranger ou au pays.

Inscription des Canadiens à l’étranger

Pendant votre séjour à l’étranger

La meilleure façon de se protéger lors d’un voyage est de se protéger des moucherons piqueurs et des moustiques en tout temps.

• Utilisez toujours un insectifuge approuvé sur la peau exposée. Pour de meilleurs résultats, suivez les instructions sur l'étiquette.
• Restez dans des endroits qui peuvent empêcher les insectes d'entrer. Il s'agit notamment de pièces dont les fenêtres sont fermées et qui sont équipées de l'air conditionné. Les moucherons piqueurs sont très petits et peuvent passer à travers la plupart des moustiquaires de fenêtres.
• Utilisez des moustiquaires imprégnées d'insecticide lorsque vous dormez à l'extérieur (de jour comme de nuit) ou dans des bâtiments qui ne sont pas entièrement fermés.
• Portez :
  
  • des vêtements amples et de couleur claire faits de matériaux tissés serrés comme le nylon ou le polyester
  • des pantalons longs et chemises à manches longues rentrées
  • des chaussures ou des bottes fermées
  • un chapeau

Consultez immédiatement un médecin si vous sentez malade ou présentez des symptômes semblables à ceux causés par la MVO.

Pour en savoir plus :

Planifiez pour rester en santé avant et pendant votre voyage
Insectifuges
Prévention des piqûres d'insectes et des parasites
Maladie à virus Oropouche : Prévention et risques

Après votre retour

• Si vous développez des symptômes de la MVO après votre retour au Canada, consultez votre fournisseur de soins de santé. Dites-leur où vous avez voyagé.
• La fièvre et les autres symptômes de la MVO peuvent être similaires à ceux de nombreuses autres infections, et vous ne pouvez pas toujours les distinguer sans tests de laboratoire. L’une de ces infections est le paludisme. Il est donc important d’informer votre médecin si vous avez voyagé dans une région où le paludisme est courant.

Pour en savoir plus :

Si vous tombez malade ou si vous vous blessez pendant votre voyage à l'étranger ou après votre retour
Transmission du paludisme et mesures préventives recommandées par région géographique

À propos de la maladie à virus Oropouche

• La MVO est une maladie causée par le virus Oropouche. Elle se transmet aux humains par la piqûre d'une petite mouche infectée, appelée moucheron, ou peut-être certains moustiques. Les moustiques sont plus actifs la nuit, tandis que les moucherons sont plus actifs l'après-midi. 
• Il n’existe actuellement pas suffisamment d’informations pour savoir si le virus Oropouche peut se propager par contact sexuel.
• Il n’existe pas de vaccin pour prévenir l’infection par la MVO.
• Les symptômes commencent généralement 3 à 8 jours après la piqûre d'une moucheron ou moustique infecté. Les plus courants incluent :
  
  • des frissons
  • de la fièvre soudaine
  • des maux de tête sévère
  • des douleurs musculaires et articulaires
• D'autres symptômes peuvent inclure :
  
  • des éruptions cutanées
  • des nausées
  • des vomissements
  • de la sensibilité à la lumière
  • de la douleur derrière les yeux
• Les symptômes durent généralement jusqu'à 7 jours. La maladie peut réapparaître quelques jours ou semaines plus tard. 
• La plupart des gens se remettent d’une MVO sans problèmes à long terme. Cependant, dans de rares cas, cela peut entraîner des maladies graves, telles que :
  
  • la méningite (inflammation des membranes autour du cerveau)
  • l'encéphalite (inflammation du cerveau)
  • une hémorragie (saignement abondant)
• Il n’existe pas de traitement spécifique pour la MVO. Les soins médicaux visent à contrôler les symptômes et à faciliter la récupération.

Pour en savoir plus :

Maladie à virus Oropouche

Renseignements pour les professionnels de santé

Maladie à virus Oropouche : Pour les professionnels de la santé
Déclaration relative aux mesures de prévention contre les piqûres ou morsures d'arthropodes