Conseils pour les voyageuses
Chaque pays possède son propre système juridique. Si vous voyagez à l’étranger, vous devez vous informer du cadre juridique de votre destination. Vous devez également vous renseigner sur les coutumes sociales qui régissent les normes de genre à cet endroit.
Vous trouverez ci-dessous des conseils utiles sur les considérations juridiques, culturelles, sécuritaires, sanitaires et sociales pertinentes pour les femmes qui voyagent.
Sur cette page
- Avant de partir
- Une fois sur place
- Les voyageurs 2ELGBTQI+
- Voyager avec des enfants
- Les voyageuses enceintes
- La santé en voyage
- La sécurité en voyage
- Si vous avez besoin d’aide
Avant de partir
- Consultez les conseils aux voyageurs et avertissements pour obtenir des renseignements détaillés sur votre destination, notamment sur les lois, les religions et les coutumes locales, en particulier celles qui pourraient avoir une incidence sur les femmes qui voyagent.
- Consultez toujours la section Sécurité des conseils aux voyageurs pour votre destination afin d’obtenir des informations précises sur la sécurité des femmes. Vous disposerez ainsi des connaissances nécessaires pour mieux vous protéger et voyager en toute sécurité.
- Inscrivez-vous à notre service gratuit et confidentiel d’Inscription des Canadiens à l’étranger pour rester en lien avec le Canada, peu importe où vous êtes à l’étranger.
- Recherchez les options vestimentaires appropriées pour votre destination. Celles-ci varient en fonction des lois et des coutumes de chaque pays, et ne pas les respecter pourrait compromettre votre sécurité.
- Prévoyez de rester en contact avec votre famille et vos amis à la maison. Les agents consulaires du Canada reçoivent souvent des appels d’amis ou de parents inquiets qui n’ont pas eu de nouvelles de leurs proches à l’étranger.
- Renseignez-vous le plus possible sur la culture, les coutumes locales ainsi que les rôles des femmes et des hommes dans votre pays de destination. Envisagez de communiquer avec des femmes qui sont nées et qui ont grandi dans ce pays, ou qui y ont voyagé fréquemment.
Une fois sur place
- Ayez en main un téléphone dont la pile est pleinement chargée et dans lequel vous aurez programmé les numéros de téléphone d’urgence, y compris celui du Centre de surveillance et d’intervention d’urgence et du bureau du gouvernement du Canada le plus proche.
- Envisagez d’ajouter les coordonnées des services d’urgence locaux à votre téléphone, après avoir fait des recherches sur la manière dont les autorités locales répondent aux signalements des femmes dans votre pays de destination.
- Soyez prudente si vous décidez de sortir seule, surtout la nuit, et faites part de vos projets à votre famille ou à vos amis, qu’ils voyagent avec vous ou qu’ils soient à la maison.
- Choisissez avec soin ce que vous publiez en ligne et évitez de partager vos allées et venues exactes sur les réseaux sociaux.
- Gardez un œil sur vos boissons lorsqu’elles sont préparées et servies. Ne laissez jamais votre nourriture ou vos boissons sans surveillance et n’acceptez jamais de collations, de boissons, de gommes à mâcher ou de cigarettes d’un inconnu.
- Si vous êtes victime d’un vol, restez calme et ne résistez pas : la résistance peut augmenter le risque de violence.
- Ne communiquez pas les informations relatives à votre hébergement. Par exemple, ne révélez jamais le numéro de votre chambre ni son emplacement à des inconnus et, avant d’ouvrir la porte à quelqu’un (même un membre du personnel), confirmez son identité.
- Pour une sécurité accrue, apportez une alarme de porte, une alarme portable ou un butoir de porte en caoutchouc.
- Utilisez des taxis légaux (enregistrés) et de bonne réputation, et choisissez des sièges réservés dans les trains, si c’est possible.
- Choisissez des options de voyage réservées aux femmes, comme des autobus ou des wagons de train réservés aux femmes, si c’est possible.
Les voyageurs 2ELGBTQI+
Pour des conseils de voyage sécuritaire à l’intention des voyageurs 2ELGBTQI+, y compris les femmes transgenres, consultez la page Les voyages et votre orientation sexuelle, votre identité de genre, votre expression de genre et vos caractéristiques sexuelles.
Voyager avec des enfants
Si vous voyagez avec des enfants, consultez la page Enfants, qui comprend des renseignements sur la lettre de consentement pour les enfants voyageant à l’extérieur du Canada.
Si vous voyagez avec un enfant en bas âge, apportez beaucoup d’articles essentiels pour bébé, par exemple des couches et du lait maternisé, qui pourraient ne pas être disponibles dans votre pays d’accueil. Si vous prévoyez allaiter votre bébé, suivez l’exemple donné par les femmes du pays, car les pratiques à cet égard varient de culture en culture. En cas de doute sur les pratiques locales, allaitez votre bébé dans un endroit privé.
Les voyageuses enceintes
Si vous êtes enceinte ou prévoyez l’être, consultez notre page destinée aux voyageuses enceintes. Lorsque vous consultez votre professionnel de la santé, renseignez-vous sur les maladies qui peuvent nuire à votre grossesse. Assurez-vous d’avoir une assurance-maladie de voyage qui couvre les problèmes liés à une grossesse.
Si vous prévoyez accoucher à l’extérieur du Canada, dans la mesure du possible, trouvez d’abord un hôpital local ou un centre de naissance dont les normes de qualité sont comparables à celles du Canada. Assurez-vous également d’obtenir les documents juridiques et de garde nécessaires si vous avez des enfants avec quelqu’un pendant votre séjour à l’étranger. Pour obtenir des renseignements sur les enfants nés de parents canadiens à l’étranger, consultez la page Enfants nés à l'étranger.
La santé en voyage
- Suivez ces conseils pour vous aider à rester en bonne santé lorsque vous voyagez à l’extérieur du Canada
- Consultez un professionnel de la santé avant votre voyage (préférablement 6 semaines avant votre départ) pour discuter des risques possibles pour la santé qui sont associés à votre destination.
- Apportez dans vos bagages une trousse de produits de santé pour le voyage, en particulier si vous vous rendez dans des zones éloignées des grandes villes. Certains articles, comme les produits d’hygiène féminine, peuvent être difficiles à trouver dans certaines parties du monde.
- Si vous devez apporter des médicaments lors de votre voyage, communiquez avec l’ambassade ou le consulat de votre pays de destination pour vous assurer qu’ils sont légaux à cet endroit.
La sécurité en voyage
Dans certaines destinations, les voyageuses risquent de subir du harcèlement, des abus verbaux ou des agressions sexuelles et physiques. La réponse des autorités locales aux signalements de violence sexuelle peut différer considérablement de celle du Canada.
Les agressions sexuelles
Pour aider à prévenir les agressions sexuelles, restez vigilante et veillez à ce que votre hébergement soit équipé de dispositifs de sécurité adéquats, tels que des caméras et des agents de sécurité munis de radios.
Les viols, agressions sexuelles et agressions contre des étrangers peuvent se produire dans de nombreux endroits, y compris dans les centres de villégiature. Faites preuve de prudence avec les inconnus ou les connaissances récentes, méfiez-vous des promenades proposées ou autres invitations, et évitez de prendre les transports publics ou de marcher seule la nuit.
Lisez la page Agressions sexuelles à l’étranger pour connaître les précautions que vous pouvez prendre. Si vous êtes victime d’une agression sexuelle à l’étranger, signalez-la immédiatement au bureau du gouvernement canadien à l’étranger le plus proche ou contactez notre Centre de surveillance et d’intervention d'urgence. Nos agents consulaires pourraient être en mesure de vous guider dans vos démarches.
La traite de personnes
Les trafiquants d’êtres humains recrutent souvent des étrangers, en particulier des femmes, au moyen de petites annonces frauduleuses proposant des emplois d’hôtesses, de mannequins, de bonnes d’enfants, de femmes de ménage ou d’autres emplois qui semblent légitimes. Consultez nos conseils aux voyageurs et avertissements par destination pour savoir si le pays que vous souhaitez visiter présente des niveaux élevés de traite de personnes.
Les relations à l’étranger
Faites preuve de prudence si vous partez à l’étranger pour rencontrer quelqu’un de nouveau. Ne donnez pas de renseignements sur vos finances à cette personne et assurez-vous d’avoir un plan pour quitter le pays de destination. Conservez soigneusement votre billet d’avion de retour ou ayez suffisamment d’argent pour rentrer au Canada et, surtout, protégez votre passeport canadien. Pour en savoir plus sur la façon de vous protéger contre les arnaques internationales, visitez la page La fraude à l’étranger, une menace grandissante pour la sécurité des Canadiens et le site Web du Centre antifraude du Canada.
Le mariage forcé
Un mariage forcé est un mariage dans lequel une des personnes, ou les deux, ne donne pas son consentement ou n’est pas en mesure de le faire. Le mariage forcé est une violation des droits de la personne. Il peut résulter de pressions exercées sur une personne pour qu’elle se marie, comme l’enlèvement, le harcèlement, le chantage psychologique ou toute autre menace, même de la part de membres de la famille. Pour plus de renseignements, consultez les pages Si vous croyez qu’on tente de vous marier de force ou qu’on veut forcer une de vos connaissances à se marier et Mariage à l’étranger.
La violence familiale
Selon la destination, les voyageuses peuvent être exposées à un risque accru de violence familiale, notamment en étant laissées en plan ou en subissant de mauvais traitements de la part d’un partenaire ou d’un parent. Dans certains pays, une femme doit avoir la permission de son mari pour obtenir des documents de voyage et quitter le pays. Pour obtenir des informations sur la manière de se protéger, consultez la page Agressions physiques à l’étranger.
Si vous avez besoin d’aide
Pour obtenir une aide d’urgence à l’étranger, contactez :
- le bureau canadien à l’étranger le plus proche (pendant les heures d’ouverture des bureaux)
- le Centre de surveillance et d’intervention d’urgence à Ottawa
- par téléphone au +1‑613‑996‑8885
- par courriel à sos@international.gc.ca
- via WhatsApp au +1‑613‑909‑8881
Liens connexes
- Naissance à l’étranger
- La fraude à l’étranger, une menace grandissante pour la sécurité des Canadiens
- Agressions sexuelles à l'étranger
- Agressions physiques à l'étranger
- Mariage forcé
- Astuces pour voyager en bonne santé
- Date de modification :