Niveau de risque

Sécurité

Les conditions de sécurité en Égypte sont imprévisibles et certaines régions du pays (par exemple le nord du Sinaï, le désert occidental, etc.) sont particulièrement instables et devraient être évitées. Il y a un risque important d’attaques terroristes dans l’ensemble du pays. Des attentats aveugles peuvent être commis à tout moment, y compris au Caire. Si les attentats dans le Sinaï Nord sont fréquents et ciblent principalement les forces de sécurité, les terroristes ont également ciblé des destinations prisées par les touristes, les lieux de culte et d’autres endroits fréquentés par les étrangers dans l’ensemble du pays.

Des terroristes ont ciblé des chrétiens coptes, y compris leurs lieux de culte, dans les régions urbaines et isolées. Ils ont également attaqué une mosquée dans le nord du Sinaï le 24 novembre 2017, faisant plus de 300 morts. Évitez toutes les institutions religieuses en Égypte.

On signale une présence importante des forces de sécurité armées et de la police dans la plupart des gouvernorats du pays. Des couvre-feux pourraient être imposés à très court préavis.

Le 19 mai 2019 et le 28 décembre 2018, des autobus transportant des touristes ont été attaqués près des pyramides de Gizeh. Les explosions ont fait de nombreuses victimes.

Le risque d’incidents et d’attentats augmente pendant les périodes entourant les commémorations ou célébrations revêtant un caractère national, notamment :

• le 25 janvier, anniversaire de la révolution égyptienne de 2011;
• la semaine de la Pâque orthodoxe;
• du 30 juin au 3 juillet, dates marquant le retrait de l’ancien président Mohamed Morsi en 2013;
• le 14 août, anniversaire de la dispersion des manifestants des places Rabaa et al-Nahda en 2013;
• d’autres fêtes ou rituels de nature religieuse.

Faites preuve d’une prudence accrue durant ces périodes.

Soyez particulièrement prudent dans les établissements commerciaux, les édifices gouvernementaux, les endroits publics, les sites touristiques, les environs des mosquées et des églises à l’heure des services religieux, ainsi que dans les autres endroits fréquentés par des étrangers. Évitez les postes de police, les installations de sécurité et les édifices gouvernementaux, ainsi que toute foule ou manifestation.

Désert occidental

Les frontières avec le Soudan et la Libye sont poreuses, et des bandits et groupes armés y sont actifs. On s’attend à ce que les attentats contre les points de contrôle et les forces de sécurité se poursuivent. L’armée et le personnel de sécurité de l’Égypte participent également à des opérations de sécurité dans la région. Si vous comptez vous rendre dans ces régions, évaluez les risques que représente un tel voyage pour votre sécurité personnelle et veillez à prendre les dispositions nécessaires à cet égard. Pour se rendre dans ces régions, il faut se procurer un permis de voyager auprès du ministère de l’Intérieur de l’Égypte.

L’oasis Siouah

Prenez la route Marsa Matrouh-Siouah afin de visiter la ville isolée de l’oasis Siouah. L’accès aux services essentiels tel que services médicaux, les guichets automatiques bancaires, l’essence et une couverture cellulaire adéquate est limité sur la route Marsa Matrouh et à l’oasis de Siouah. Il y a seulement un poste d’essence sur la route de 300 km entre Marsa Matrouh et Siouah. Cette route est pauvrement éclairée, non revêtue à certains endroits et comporte un nombre significatif de nids-de-poule. Des accidents routiers sont fréquents.

Si vous voyagez à Siouah:

• planifiez soigneusement tous vos déplacements terrestres à l’avance;
• faîtes le plein d’essence à Marsa Matrouh et assurez-vous d’avoir suffisamment d’essence pour rejoindre votre destination;
• assurez-vous d’avoir suffisamment d’eau et d’argent comptant avec vous;
• voyagez durant les heures de clarté seulement;
• considérez louer un véhicule à quatre roues motrices;
• attendez-vous à des points de contrôle militaire tout au long de la route;
• évitez la conduite hors-piste à l’extérieur de Siouah.

Gouvernorat du Sinaï Nord

Les conditions de sécurité dans le gouvernorat du Sinaï Nord, en particulier dans les régions voisines d’Israël et de la bande de Gaza, sont extrêmement imprévisibles. Des groupes terroristes y commettent régulièrement des attentats contre les forces de sécurité égyptiennes. Un couvre-feu est en vigueur de 17 h à 7 h, en raison des opérations militaires égyptiennes contre des groupes terroristes dans la région. On signale la présence de barrages routiers érigés par des groupes non autorisés ainsi que des enlèvements, des vols et des détournements de voiture perpétrés par des groupes armés et des terroristes.  

Gouvernorat du Sinaï Sud

Bien que les attentats y soient beaucoup moins fréquents que dans le Sinaï Nord, le gouvernorat du Sinaï Sud a été la cible d’attentats terroristes commis contre des forces de sécurité et contre des touristes. Il est possible que les groupes terroristes élargissent les secteurs ciblés pour y inclure des stations balnéaires telles que Charm el-Cheikh. Bien que des mesures de sécurité renforcées aient été mises en place pour protéger les infrastructures touristiques à Charm el-Cheikh, les terroristes peuvent considérer cette région comme une cible de choix.

On signale des incidents de vols mineurs dans des stations balnéaires du Sinaï, dont Dahab, Nuweiba et Charm el-Cheikh.

Les tensions entre les responsables de la sécurité et les tribus bédouines locales pourraient augmenter subitement, ce qui aurait une incidence sur le tourisme.

Il y a plusieurs points de contrôle de sécurité le long des autoroutes dans le Sinaï Sud.

Vous devez obtenir un permis du ministère de l'Intérieur pour voyager en véhicule 4x4 depuis l'Égypte continentale jusqu'au Sud-Sinaï par le passage de Suez.

Les autorités locales pourraient vous demander une pièce d'identité et fouiller votre véhicule. 

Lorsque vous voyagez dans la région :

• utilisez toujours les autoroutes principales;
• évitez les routes non contrôlées et mal entretenues;
• arrêtez-vous aux points de contrôle désignés et obéissez aux demandes des autorités;
• soyez sur vos gardes en tout temps;
• suivez les conseils des autorités locales.

Stations balnéaires de la mer Rouge et Haute-Égypte

Faites preuve d’une grande prudence si vous vous rendez dans les stations balnéaires de la mer Rouge (comme Ain Sukhna, el Gouna, Hurghada, Marsa Alam, Safaga et Soma Bay) et dans les villes de Louxor et d’Assouan, en Haute-Égypte. Si les zones balnéaires sont généralement considérées comme sûres, les touristes étrangers ont été la cible d’attaques terroristes sporadiques au cours des dernières années. Portez une attention particulière aux conditions locales si vous visitez la Haute-Égypte et les sites historiques de la vallée du Nil. Des conflits sectaires, économiques et familiaux se sont produits et peuvent rapidement devenir violents. Déplacez-vous en grands groupes, utilisez un transport organisé, et suivez les conseils des autorités locales, des hôtels et des guides touristiques si vous voyagez dans des régions rurales.

Manifestations et troubles civils

Bien que le nombre et l’ampleur des manifestations aient considérablement diminué au cours des récentes années, elles peuvent survenir n’importe où et à tout moment, sans avertissement, mais le plus souvent, elles ont lieu le vendredi, après les prières du midi.

Exercez une extrême vigilance. Évitez les manifestations ou les grands rassemblements. Surveillez les médias locaux pour vous tenir au courant des situations en évolution et suivez les conseils des autorités locales. Les femmes devraient être particulièrement prudentes, car il existe un risque sérieux d’agression sexuelle durant les manifestations. Une fois qu’une personne est encerclée par un groupe, il peut lui être difficile de s’échapper.

Rassemblements de masse (événements à grande échelle)

Criminalité

Traditionnellement, les taux de criminalité violente et de petite délinquance sont faibles en Égypte, même si des rapports font état d’une hausse de ce type de criminalité en raison de la récession économique, qui dure depuis 2011. Les crimes comme le vol à la tire, le vol de sac et de sac à main à l’arraché ainsi que les cambriolages de domiciles, bien que rares, sont maintenant plus fréquents. Les vols de sac à l’arraché et le vol à la tire sont le plus souvent commis dans les endroits fréquentés par les touristes et dans le métro. Soyez sur vos gardes et méfiez-vous des voleurs qui utilisent divers stratagèmes pour vous distraire et vous voler.

Les cas de détournement de voiture sont extrêmement rares, mais ils se produisent néanmoins. Les détournements de voiture ciblent habituellement des véhicules utilitaires sport ou d’autres véhicules de très grande valeur. Les risques sont surtout associés aux secteurs isolés et à la conduite de nuit, mais des incidents surviennent aussi en plein jour et dans des secteurs très fréquentés du Caire. Les agresseurs sont généralement armés et peuvent recourir à diverses tactiques pour amener les conducteurs à immobiliser leur véhicule, y compris lancer des objets sur le pare-brise, simuler un accident de la route ou une collision mineure avec le véhicule ciblé ou « le prendre en sandwich » et le forcer à quitter la route. Si vous vous trouvez dans une telle situation, n’opposez pas de résistance, car les voleurs de voitures s’intéressent généralement au véhicule et s’ils réussissent à s’en emparer, ils ne feront aucun mal au conducteur.

Si vous êtes victime d’un crime en Égypte, vous devez le signaler sans tarder à la police touristique ou au poste de police le plus proche. Demandez une copie du constat de police sur-le-champ. Si vous omettez de signaler le crime pendant que vous êtes en Égypte, il vous sera beaucoup plus difficile d’intenter une poursuite par la suite.

Sécurité des femmes

Les femmes, en particulier les étrangères, sont souvent victimes de comportements déplacés, de harcèlement sexuel et de violence verbale de la part des hommes. Ces incidents prennent souvent la forme de regards insistants, de remarques inappropriées, de sifflements et d’attouchements. Les risques augmentent autour des jours fériés, quand les hommes sont plus nombreux dans les rues.

Conseils pour les voyageuses

Mines terrestres

Les mines terrestres non explosées constituent toujours un danger dans certaines régions désertiques et côtières, notamment sur la côte méditerranéenne, dans le désert occidental, dans la péninsule du Sinaï et sur la rive occidentale du golfe de Suez. Aucun panneau n’indique l’emplacement des champs de mines connus, mais ceux-ci sont parfois entourés de barbelés. Demandez conseil aux autorités locales, surtout si vous envisagez de vous déplacer en dehors des routes balisées.

Sécurité routière

Les routes sont souvent en mauvais état, et le taux d’accidents de la route en Égypte est l’un des plus élevés au monde. De manière générale, les Égyptiens ne respectent pas le code de la route et ne conduisent pas prudemment. Faites attention en traversant la rue, car les conducteurs ne donnent pas la priorité aux piétons.

En cas d’accident, ne déplacez pas votre véhicule avant l’arrivée de la police, à moins que vous ne couriez un danger immédiat, par exemple à cause du comportement de la foule et que vous deviez vous diriger vers un endroit sûr. Faites preuve de prudence dans les taxis et le métro. Des vols et des accidents s’y produisent. Dans beaucoup de taxis, les compteurs ne fonctionnent pas, et les sièges arrière sont rarement équipés de ceintures de sécurité. On recommande aux femmes de ne pas s’asseoir à l’avant dans un taxi, car cela pourrait être mal interprété par le chauffeur. Le métro est parfois bondé et n’est pas climatisé, mais la plupart des lignes comptent des wagons réservés aux femmes.

Adressez-vous à une agence de voyages reconnue pour obtenir un véhicule ou retenir les services d’un chauffeur.

Transports publics

Les normes de sécurité applicables aux voyages en train varient d’une région à l’autre de l’Égypte. Il y a eu des accidents majeurs au cours des dernières années, attribués au vieillissement de l’infrastructure, à un mauvais entretien et à des erreurs humaines. Faites preuve d’une grande prudence.

En raison des habitudes de conduite dangereuses, les microbus sont à éviter.

Des traversiers ont été impliqués dans des accidents parce qu’ils étaient surchargés et ne répondaient pas aux normes de sécurité. Ne faites appel qu’à des services de traversiers de bonne réputation.

Transport aérien

Nous n’évaluons pas dans quelle mesure les compagnies aériennes intérieures étrangères respectent les normes internationales de sécurité.

Renseignements sur les vols intérieurs dans d’autres pays

Plongée sous-marine et activités nautiques

Des requins et d’autres animaux aquatiques potentiellement dangereux sont présents dans les eaux au large de l’Égypte. Certaines plages et zones de plongée peuvent faire l’objet de fermetures temporaires. Faites preuve de prudence et demandez conseil aux autorités locales. Assurez-vous de plonger avec des plongeurs dignes de confiance et certifiés.

Sécurité nautique à l'étranger

Frontière israélienne

Il est possible de franchir la frontière terrestre de Taba entre l’Égypte et Israël à l’heure actuelle. Les règlements et les restrictions relatifs aux mouvements transfrontaliers relèvent des autorités compétentes et peuvent changer à tout moment.

Le poste frontalier de Rafah vers la bande de Gaza, qui est contrôlé par les autorités frontalières en Égypte et à Gaza, ouvre et ferme de manière intermittente en raison du conflit armé en cours en Israël. Affaires mondiales Canada continue de recommander d’éviter tout voyage dans cette région en raison des opérations militaires continues contre des terroristes. Consultez les autorités locales ainsi que les Conseils aux voyageurs pour Israël, la Cisjordanie et la bande de Gaza pour obtenir de plus amples renseignements.

Le gouvernement du Canada délivre des documents de voyage (en l’occurrence un passeport), mais n’aide pas les simples citoyens à traverser des frontières. Il appartient à ces derniers de satisfaire aux exigences d’entrée du pays où ils comptent se rendre, le plus souvent en présentant une demande de visa ou en se présentant tout simplement à un point d’entrée. Au poste frontalier de Rafah, les autorités exigent parfois une lettre ou une déclaration devant témoin, délivrée par l’ambassade du Canada en Égypte, avant de vous laisser entrer à Gaza. L’ambassade du Canada n’est pas en mesure de fournir une telle lettre ou déclaration. Vous devriez éviter tout voyage à Gaza. De plus, la capacité du gouvernement du Canada à fournir des services consulaires aux Canadiens dans la bande de Gaza est très limitée, et une fois à Gaza, il peut être difficile d’en repartir.

Renseignements généraux en matière de sécurité

Bien que la plupart des sites touristiques soient ouverts, la situation dans l’ensemble de l’Égypte reste imprévisible et elle est moins sûre qu’elle ne l’était avant janvier 2011. Les grands rassemblements peuvent très rapidement donner lieu à une escalade de violence.

Il existe en Égypte un service de police touristique. Les agents portent un brassard marqué « Tourism Police », et ils sont postés dans les hôtels et dans les sites touristiques.

Ayez sur vous en tout temps des pièces d’identité adéquates. Conservez une photocopie de votre passeport au cas où il serait perdu ou confisqué.

Exigences d'entrée et de sortie

Ce sont les autorités d’un pays ou d’un territoire qui décident qui peut en franchir les frontières. Le gouvernement du Canada ne peut pas intervenir en votre nom si vous ne répondez pas aux exigences d’entrée et de sortie du pays ou territoire où vous vous rendez.

L’information contenue dans cette page a été obtenue auprès des autorités égyptiennes. Elle peut cependant changer à tout moment.

Confirmez ces renseignements auprès des Représentants étrangers au Canada. 

Passeport

Les exigences d’entrée varient selon le type de passeport que vous utilisez pour voyager.

Avant de partir, vérifiez auprès de votre transporteur quelles sont ses exigences au sujet des passeports. Ses règles sur la durée de validité des passeports sont peut-être plus strictes que les règles d’entrée du pays où vous vous rendez.

Passeport canadien régulier

Votre passeport doit être valide pendant au moins 6 mois après la date prévue de votre départ d'Égypte.

Passeport pour voyages officiels

Des exigences d’entrée différentes peuvent s’appliquer.

Voyages officiels

Passeport indiquant un identifiant de genre «X»

Bien que le gouvernement du Canada délivre des passeports indiquant un identifiant de genre «X», il ne peut garantir votre entrée ou votre transit dans d’autres pays. Vous pourriez faire face à des restrictions d’entrée dans les pays qui ne reconnaissent pas l’identifiant de genre «X». Avant de partir, vérifiez cette information auprès des représentants étrangers de votre pays de destination.

Autres documents de voyage

Les exigences d’entrée peuvent être différentes si vous voyagez avec un passeport temporaire ou un titre de voyage d’urgence. Avant de partir, renseignez-vous auprès des représentants étrangers du pays où vous voulez entrer.

Liens utiles

• Représentants étrangers au Canada
• Passeports canadiens

Les titulaires de passeports diplomatiques et spéciaux doivent être munis d’un visa avant leur arrivée en Égypte.

Les voyageurs qui tentent d’entrer en Égypte avec un passeport diplomatique ou officiel sans visa devront rester, à leurs frais, dans la zone de transit de l’aéroport jusqu’à ce que leur départ immédiat d’Égypte puisse être organisé. L’ambassade du Canada en Égypte ne peut intervenir dans de telles affaires.

Visas

Visa de touriste : exigé
Visa d’affaires : exigé
Visa d’étudiant : exigé

Vous devez obtenir un visa auprès de l’ambassade ou du consulat égyptien le plus proche avant votre départ. 

Communiquez avec les autorités égyptiennes de l’immigration si vous souhaitez prolonger votre séjour en Égypte.  Vous risquez de recevoir une amende au moment de votre départ si vous dépassez la durée de votre visa de 30 jours sans autorisation appropriée.

Représentants étrangers au Canada

Timbres d’entrée et de sortie

Au moment de quitter l’Égypte, vous devez montrer que votre passeport contient un timbre d’entrée. Si vous ne pouvez pas fournir de preuve d’entrée, vous ne pourrez pas obtenir de timbre de sortie et vous ne pourrez quitter le pays.

Si vous avez utilisé un passeport canadien pour entrer en Égypte et avez obtenu un nouveau passeport pendant votre séjour, vous devez demander aux autorités égyptiennes de l’immigration de transférer le timbre d’entrée dans votre nouveau passeport. Cette exigence s’applique aussi aux nouveau-nés et aux citoyens possédant la double nationalité.

Si un enfant naît en Égypte d’un parent canadien, il faudra, avant qu’il puisse quitter le pays, qu’un timbre de confirmation soit appliqué dans son passeport canadien afin de prouver qu’il est bien né en Égypte. Comme le passeport de l’enfant ne contiendra aucun timbre d’entrée, vous devrez présenter à la fois l’acte de naissance de l’enfant et le passeport canadien aux agents égyptiens de l’immigration pour obtenir ce que les autorités égyptiennes appellent un « timbre de confirmation » (data stamp). Les parents doivent communiquer le plus tôt possible avec l’ambassade du Canada pour présenter une demande de citoyenneté et une demande de passeport pour leur enfant de manière à ne pas retarder davantage le processus, qui peut être très long.

Déplacements régionaux

Si vous envisagez de voyager dans d’autres pays arabes à partir de l’Égypte, sachez que des Canadiens s’y sont vu refuser l’entrée parce que leur passeport renfermait soit un visa israélien, un timbre d’entrée en Israël ou un timbre d’entrée en Égypte ou en Jordanie apposé à la frontière israélienne (ce qui indique que le voyageur est entré dans l’un de ces pays en provenance d’Israël).

Médicaments et produits cosmétiques

Les autorités égyptiennes considèrent certains médicaments sur ordonnance et en vente libre comme des substances contrôlées. Celles-ci confisqueront tout médicament narcotique et psychotrope, même si vous présentez l’ordonnance originale. Pour tout autre médicament sur ordonnance ou en vente libre :

• Portez l’ordonnance originale sur vous ;
• Assurez-vous que les médicaments sont dans leur emballage d’origine ;
• N’essayez pas d’entrer avec des réserves de plus de 3 mois.

Les autorités régissent aussi l’importation des produits cosmétiques et vétérinaires.

Exigences d’entrée en matière de santé

Les étrangers qui envisagent de séjourner pendant plus d’un mois en Égypte pour y étudier, y travailler ou y suivre une formation pourraient avoir à subir un test de dépistage du virus de l’immunodéficience humaine (VIH). Les agents d’immigration égyptiens dans l’édifice Mogamma, au Caire, vous fourniront de plus amples renseignements sur ce test au moment de votre demande de séjour.

Lorsque vous arrivez d’un autre pays, il se peut que l’on vous demande de fournir une preuve d’immunisation. Veuillez vérifier auprès de l’ambassade d’Égypte la plus proche de chez vous avant de partir.

Les enfants en voyage

Renseignez-vous sur comment voyager avec des enfants.

Fièvre jaune

Renseignez-vous sur la possibilité d’exigences d’entrée concernant la fièvre jaune (section sur les vaccins).

Santé

Vaccins de routine

Assurez-vous que vos vaccins de routine, conformément à votre province ou territoire, peu importe votre destination de voyage. 

Parmi ces vaccins, citons le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR), la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, la polio, la varicelle, la grippe et d'autres.

Vaccins et médicaments pré-voyage

Vous pouvez être à risque de maladies évitables lors de votre voyage dans cette destination. Consultez un professionnel de la santé voyage pour savoir quels médicaments ou vaccins pourraient vous convenir, en fonction de votre destination et de votre itinéraire.

Précautions pour la nourriture et l'eau

De nombreuses maladies peuvent être causées par la consommation d'aliments ou de boissons contaminées par des bactéries, des parasites, des toxines ou des virus, ou par la baignade dans une eau contaminée.

• Pour en savoir plus sur les précautions à prendre en matière de nourriture et d'eau pour éviter de tomber malade, consultez notre page mangez et buvez en toute sécurité à l'étranger.  Rappelez-vous : N'ingérez rien qui n'ait été bouilli, cuit ou pelé!
• Évitez de vous mettre de l'eau dans les yeux, la bouche ou le nez lorsque vous vous baignez ou participez à des activités en eau douce (ruisseaux, canaux, lacs), particulièrement après une inondation ou de fortes pluies. L'eau peut sembler propre, mais elle peut quand même être polluée ou contaminée.
• Évitez d'inhaler ou d'avaler de l'eau lorsque vous vous baignez, prenez une douche ou nagez dans des piscines ou des spas.

Préventions des piqûres d'insectes

De nombreuses maladies sont transmises par les piqûres d'insectes infectés tels que les moustiques, les tiques, les puces ou les mouches. Lorsque vous voyagez dans des zones où des insectes infectés peuvent être présents :

• Utilisez un insectifuge (insecticide) sur la peau exposée
• Couvrez-vous avec des vêtements amples, de couleur claire, faits de matériaux à tissage serré telle que le nylon ou le polyester
• Réduisez au minimum l'exposition aux insectes
• Utilisez une moustiquaire lorsque vous dormez à l'extérieur ou dans des bâtiments qui ne sont pas entièrement clos

Pour en savoir plus sur la manière dont vous pouvez réduire votre risque d'infection et de maladie causée par les piqûres, tant au pays qu'à l'étranger, consultez notre page sur la prévention des piqûres d’insectes.

Découvrez quels types d'insectes sont présents là où vous voyagez, quand ils sont les plus actifs et les symptômes des maladies qu'ils propagent.

Précautions pour les animaux

Certaines infections, telles que la rage et la grippe, peuvent être partagées entre les humains et les animaux. Certains types d'activités peuvent augmenter vos chances de contact avec des animaux, comme les voyages dans des zones rurales ou forestières, le camping, la randonnée et la visite de marchés humides (lieux où les animaux vivants sont abattus et vendus) ou de grottes.

Les voyageurs sont priés d'éviter tout contact avec les animaux, y compris les chiens, le bétail (porcs, vaches), les singes, les serpents, les rongeurs, les oiseaux et les chauves-souris, et d'éviter de manger du gibier sauvage insuffisamment cuit.

Surveillez étroitement les enfants, car ils sont plus susceptibles d'entrer en contact avec des animaux.

Infections de personne à personne

Restez à la maison si vous êtes malade et respectez les règles de l'étiquette en matière de toux et d'éternuement, notamment en toussant ou en éternuant dans un mouchoir ou dans le pli de votre bras, pas dans votre main. Réduisez votre risque de rhume, de grippe et d'autres maladies en :

• vous lavant souvent les mains
• évitant ou en limitant le temps passé dans des espaces fermés, des endroits bondés ou lors d'événements à grande échelle (les concerts, les événements sportifs, les rassemblements)
• évitant les contacts physiques étroits avec des personnes qui pourraient présenter des symptômes de maladie

Les infections sexuellement transmissibles (IST), VIH, et la mpox se transmettent par le sang et les fluides corporels ; utilisez des préservatifs, pratiquez des rapports sexuels protégés et limitez le nombre de vos partenaires sexuels. Vérifiez auprès de votre autorité de santé publique locale avant le voyage pour déterminer votre admissibilité au vaccin mpox.

Services et établissements médicaux

Les établissements médicaux ne répondent pas aux normes en vigueur au Canada.

Souscrivez une assurance voyage qui couvre les frais d'hospitalisation à l'étranger et l'évacuation médicale.

Santé et sécurité à l'étranger

À retenir...

La décision de voyager appartient entièrement au voyageur. Le voyageur est également responsable de sa propre sécurité.

Soyez bien préparé(e). Ne vous attendez pas à ce que les services médicaux soient les mêmes que ceux offerts au Canada. Apportez dans vos bagages une trousse de produits de santé pour le voyage, en particulier si vous vous rendez dans des zones éloignées des grands centres urbains.

Lois et coutumes

Vous devez vous conformer aux lois locales.

Renseignez-vous sur ce que vous devez faire et sur l’aide que nous pouvons vous apporter en cas d’arrestation ou de détention à l’étranger.

Conduite automobile

Vous devriez vous munir d’un permis de conduire international.

Permis de conduire international

Drogues

Il est interdit d’utiliser de la drogue ou de consommer ouvertement de l’alcool, sauf dans les établissements autorisés comme les hôtels et les restaurants. Les contrevenants s’exposent à une peine d’emprisonnement ou à d’autres sanctions.

La possession, l’usage et le trafic de stupéfiants sont sévèrement punis. Les personnes trouvées coupables de ces délits sont passibles de peines d’emprisonnement et de lourdes amendes. Certains crimes liés aux stupéfiants sont même passibles de la peine de mort.

Drogues, alcool et voyages

Manifestations

La loi égyptienne interdit les manifestations sans permis.

Si vous vous trouvez à proximité de manifestations antigouvernementales, vous risquez de faire l’objet d’une surveillance accrue de la part de la police et des forces de sécurité égyptiennes.

Rassemblements de masse (événements à grande échelle)

Drones

Les Drones sont strictement interdits en Égypte. Toute personne reconnue coupable d’importation ou d’utilisation non autorisée de drones est passible de longues peines d'emprisonnement et d’expulsion du territoire. La possession et l’utilisation non autorisée de drones en Égypte peut entrainer des accusations similaires à celles de l’espionnage.

Appareils électroniques

Les autorités égyptiennes risquent de confisquer vos appareils électroniques si vous n'avez pas obtenu l'autorisation préalable pour les importer. Ceci inclut notamment :

• les grandes caméras vidéo;
• le matériel de tournage;
• les téléphones satellites;
• les radios;
• certains équipements comme des jumelles.

On pourrait vous interroger sur ce que vous comptez faire avec vos appareils en raison de leur possible utilisation à des fins militaires et de surveillance.

Contactez l'ambassade de la République arabe d'Égypte la plus proche pour obtenir plus d’informations sur les réglementations et les exigences en matière d'appareils électroniques.

Représentants étrangers au Canada

Photographie

Il est interdit de photographier les ponts, les canaux (y compris le canal de Suez), les édifices et les voitures du gouvernement, de la police et des ambassades, ainsi que le personnel et les installations militaires.

Médias sociaux

La publication de messages dans les médias sociaux ou d’autres contenus susceptibles d’être perçus comme critiques à l’égard de la société égyptienne, du gouvernement, des forces de sécurité ou du président peuvent être considérés comme illégaux au regard de la loi égyptienne. Les condamnations peuvent entraîner de lourdes amendes et de longues peines de prison. Des visiteurs ont été arrêtés pour avoir publié du contenu dans les médias sociaux jugé critique envers l’Égypte.

Comportement

En raison du contexte sécuritaire actuel et des sensibilités politiques, soyez conscient de votre comportement et de la façon dont il peut être interprété par les autorités égyptiennes. Les visiteurs, y compris les chercheurs, les journalistes, les militants et les spécialistes du développement, pourraient avoir des problèmes avec les autorités si leurs activités sont perçues comme suspectes. Rencontrer des membres d’organisations interdites en Égypte ou exprimer leur appui à des organisations interdites en Égypte pourrait être perçu comme un comportement criminel.

Les suspects peuvent être détenus sans inculpation ni accès à un avocat pendant la phase d’enquête d’une affaire pénale.

Douanes

Des droits d’importation très élevés s’appliquent au matériel électronique de grande valeur, y compris l’équipement vidéo et photographique, les ordinateurs portables, les logiciels et le matériel informatique. Vous devez acquitter ces droits, sauf pour les équipements destinés exclusivement à votre usage personnel et dont vous présenterez la liste détaillée (modèles et numéros de série) à votre arrivée au pays et à votre départ. Il faut détenir les autorisations et les permis nécessaires pour importer tout équipement électronique à des fins commerciales.

Il est interdit d’exporter sans permis des antiquités ou des objets datant de plus de 100 ans. Pour plus de détails sur les formalités douanières, communiquez avec l’ambassade de la République arabe d’Égypte à Ottawa.

Monnaie

La devise est la livre égyptienne (EGP, E£).

On ne peut entrer en Égypte ni en sortir avec plus de 5 000 E£. Vous devez déclarer tout montant en devises équivalant à 10 000 $ US ou plus.

On peut facilement encaisser des chèques de voyage et changer des devises étrangères dans les hôtels et les banques. Il est préférable d’avoir des dollars américains, surtout dans les sites touristiques. Certains agents de voyage et voyagistes demandent à être payés comptant en dollars américains.

Les principales cartes de crédit sont acceptées dans les grands magasins et pour des achats importants, mais de nombreux marchands n’acceptent que l’argent comptant ou imposent des frais pour les paiements par carte de crédit.

Mariages forcés

On rapporte le cas de citoyennes canadiennes qui ont été mariées sans avoir donné leur consentement ou sans avoir été informées à l’avance.

Mariage à l’étranger

Double citoyenneté

La double citoyenneté est légalement reconnue en Égypte.

Si vous avez à la fois la citoyenneté canadienne et celle égyptien, nous pourrions être limités dans notre capacité à vous offrir des services consulaires pendant que vous y êtes. Les exigences d’entrée et de sortie peuvent aussi être différentes dans votre cas.

Citoyen ou citoyenne à double citoyenneté

Le gouvernement égyptien considère que les Canadiens qui détiennent également la citoyenneté égyptienne sont égyptiens lorsqu’ils sont en Égypte. Par conséquent, notre capacité de leur offrir des services consulaires pourrait être limitée. Vous pouvez être considéré comme citoyen égyptien si vous êtes né d’un père égyptien, quel que soit votre lieu de naissance.

Les hommes possédant la double nationalité canadienne et égyptienne peuvent être astreints au service militaire s’ils se rendent en Égypte. Pour en être exemptés, ils doivent présenter de nombreux documents avant de quitter l’Égypte, dont un document de dispense du service militaire pour cause de double nationalité. Le fait de détenir ce document ne garantit pas forcément l’exemption, et le processus d’obtention du document peut être long et risquer de retarder la date de votre départ. Le gouvernement du Canada n’a aucune compétence pour intervenir en cette matière, car c’est au gouvernement égyptien uniquement que revient la décision concernant le service militaire. Communiquez avec l’ambassade d’Égypte ou avec un consulat égyptien au Canada avant de vous rendre dans ce pays.

Enlèvement international d'enfants

La Convention de La Haye sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants est un traité international. Elle peut aider les parents à obtenir le retour de leurs enfants lorsque ceux-ci ont été déplacés ou retenus dans certains pays en violation d'un droit de garde. Elle ne s'applique pas entre le Canada et l'Égypte.

Si votre enfant a été déplacé ou est retenu illicitement en Égypte par un parent ravisseur :

• agissez le plus vite possible;
• consultez un avocat au Canada et en Égypte afin d'envisager toutes les options juridiques possibles pour le retour de votre enfant;
• informez le bureau du gouvernement du Canada à l'étranger le plus proche ou Affaires mondiales Canada en communiquant avec le Centre de surveillance et d'intervention d'urgence.

Si votre enfant a été déplacé depuis un pays autre que le Canada, consultez un avocat pour déterminer si la Convention de La Haye s'applique.

Prenez note que les agents consulaires canadiens ne peuvent pas intervenir dans vos affaires juridiques privées ou dans le processus judiciaire de l'autre pays.

Liens utiles

• L'enlèvement international d'enfants : Un guide à l'intention des parents concernés
• Enfants et voyage
• Ambassades et consulats du Canada par destination
• Demander de l'aide d'urgence

Culture

La semaine de travail s’étend du dimanche au jeudi.

Les coutumes, les lois et les règlements de l’Égypte sont rigoureusement conformes aux pratiques et croyances de l’Islam. Habillez-vous et comportez-vous avec bon sens et discrétion. Portez des vêtements qui couvrent bien le corps : pour les femmes, il est préférable de porter des robes mi-longues (au genou) ou longues et des vêtements à manches longues; quant aux hommes, ils ne devraient pas porter de shorts ailleurs que dans les endroits touristiques. Respectez les traditions sociales et religieuses pour ne pas froisser les habitants. Les manifestations d’affection en public sont mal vues dans la culture égyptienne.

En 2025, le mois lunaire du ramadan devrait commencer autour du 28 février.

En public, entre le lever et le coucher du soleil, soyez discret au moment de :

• boire;
• manger;
• fumer.

Personnes 2ELGBTQI+

La loi égyptienne n’interdit pas les relations ou actes sexuels entre personnes du même sexe.

Cependant, les voyageurs 2ELGBTQI+ pourraient être victimes de discrimination en raison de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre, de leur expression de genre ou de leurs caractéristiques sexuelles.

Vous pourriez être arrêté pour exposition indécente, nuisance publique ou acte scandaleux.

La police égyptienne cible les applications et les sites web populaires parmi la communauté 2ELGBTQI+. Elle a utilisé des faux comptes ainsi que des comptes légitimes de membres de la communauté dont les téléphones avaient été confisqués. La police a commis des agressions et procédé à des arrestations lors de rencontres organisées par le biais de ces applications.

Les voyageurs 2ELGBTQI+ doivent bien peser les risques que comporte un voyage en Égypte.

Les voyages et votre orientation sexuelle, votre identité de genre, votre expression de genre et vos caractéristiques sexuelles

Catastrophes naturelles et climat

L’Égypte, et surtout Le Caire et le Sinaï oriental, est située dans une zone d’activité sismique. Le pays connaît aussi des tempêtes de sable et de poussière.