Conseils aux voyageurs pour l'Afghanistan

Dernière mise à jour : Changement mineur

Date de la dernière mise à jour : ET

Sur cette page

Niveau de risque

Afghanistan - ÉVITEZ TOUT VOYAGE

Évitez tout voyage en Afghanistan en raison des conditions de sécurité, des attaques terroristes, du conflit armé en cours, du risque d’enlèvement, d’arrestation et de détention arbitraires et du taux de criminalité élevé.

    La situation en matière de sécurité demeure très instable et dangereuse. Jusqu'à ce que la situation se soit stabilisée, vous devez vous mettre à l'abri dans un endroit sûr et faire preuve de prudence si vous devez vous rendre dans un endroit plus sécuritaire. Gardez en tête que vous êtes responsable de votre propre sécurité et de celle de votre famille.

    L’ambassade du Canada en Afghanistan a suspendu ses activités. La capacité du gouvernement du Canada à offrir des services consulaires et du soutien dans ce pays est extrêmement limitée. Les Canadiens qui ont besoin d’une aide consulaire devraient communiquer avec le Centre de surveillance et d'intervention d'urgence.

    Nous vous conseillons vivement de vous inscrire auprès du service d’Inscription des Canadiens à l’étranger afin d'obtenir les informations importantes.

    Haut de page

    Sécurité

    Situation sécuritaire

    Plusieurs groupes terroristes restent actifs en Afghanistan. L'intensité et la fréquence des attaques ont considérablement augmenté depuis août 2021, faisant de nombreuses victimes.

    Les étrangers et les personnes associées aux pays occidentaux sont la cible d'enlèvements et de violences de la part de groupes terroristes.

    La situation sécuritaire est très instable et de nouvelles attaques violentes pourraient se produire à tout moment dans l'ensemble du pays. Les criminels profitent également de la situation instable pour commettre des attaques violentes.

    Il est extrêmement dangereux de voyager dans tout le pays, y compris à Kaboul. Il y a des postes de contrôle sur toutes les routes et dans toutes les villes. Les femmes ne sont pas autorisées à voyager seules et sont souvent confrontées à des difficultés aux postes de contrôle. Certaines frontières sont fermées ou peuvent l'être sans préavis. Le passage des frontières est risqué en raison de la présence de groupes criminels et de contrebandiers.

    Gardez en tête que vous êtes responsable de votre propre sécurité et de celle de votre famille.

    Si vous êtes en Afghanistan :

    • faites preuve de prudence et soyez conscient de votre environnement
    • utilisez votre jugement pour décider du meilleur moment et de la façon la plus sécuritaire pour sortir si vous devez vous rendre dans un endroit plus sûr;
    • suivez les médias internationaux pour vous tenir au courant des derniers développements et décrets.

    L’ambassade du Canada en Afghanistan a suspendu ses activités. La capacité du gouvernement du Canada à offrir des services consulaires dans ce pays est extrêmement limitée. Si vous avez réussi à quitter l’Afghanistan et que vous avez besoin d'une aide consulaire, communiquez avec le bureau canadien le plus proche.

    Depuis août 2021, les autorités ont publié une série de décrets visant à réguler les comportements acceptables selon leur interprétation stricte de l'islam.

    Les libertés, notamment d'expression et de réunion, ont été considérablement réduites. Toute forme de dissidence et de critique des autorités, y compris de la part de journalistes et de militants de la société civile, peut donner lieu à des arrestations arbitraires et à des détentions illégales.

    Les personnes qui manifestent contre les restrictions imposées par les autorités risquent d'être arrêtées, détenues, victimes de violences physiques et d'abus, et d'être accusées de "corruption morale".  Les forces de l'ordre ont recours à plusieurs méthodes violentes pour disperser les manifestations, notamment aux canons à eau, aux gaz lacrymogènes et aux tirs à balles réelles.

    Les forces de l'ordre répriment durement les manifestations et arrêtent fréquemment les participants. Ceux-ci sont souvent détenus et subissent des violences psychologiques et physiques.

    Terrorisme et violence criminelle

    À Kaboul, les attaques sont fréquentes. Le terrorisme et la violence criminelle constituent toujours une très grande menace en Afghanistan. Des terroristes et des criminels commettent des attentats à travers le pays, y compris dans les principales villes. Ces attentats ne se limitent pas à certains quartiers, elles peuvent avoir lieu dans des endroits publics de bonne reputation et fréquentés par les étrangers, notamment à l’Hôtel Serena. Aucun endroit en Afghanistan ne peut être considéré comme sûr ou à l’abri de la menace d’une attaque.

    Des organisations extrémistes planifient de manière continuelle des attaques contre diverses cibles en Afghanistan. Il existe notamment un risque accru d'attaques visant :

    • les étrangers;
    • les intérêts occidentaux;
    • les défenseurs des droits de la personne;
    • les journalistes et les travailleurs des médias;
    • les juges et les procureurs;
    • les érudits religieux;
    • les travailleurs de la santé;
    • les analystes politiques;
    • les policiers;
    • les fonctionnaires;
    • les autres civils.

    Il est fort probable que d’autres attentats soient commis. Les endroits suivants pourraient être ciblés :

    • les édifices gouvernementaux, y compris les écoles;
    • les établissements du personnel de sécurité et de défense;
    • les lieux de culte;
    • les aéroports, ainsi que d’autres plaques tournantes et réseaux de transport;
    • les endroits publics comme les attractions touristiques, les restaurants, les cafés, les centres commerciaux, les marchés, les hotels, les établissements de santé et d’autres lieux fréquentés par des étrangers.

    En plus des attaques ciblées, les groupes terroristes tirent périodiquement de multiples roquettes non guidées sur le centre de Kaboul. Ces roquettes sont généralement dirigées vers l'aéroport, l'Hôtel Serena, les ambassades et les installations gouvernementales ou militaires, mais elles peuvent atterrir n'importe où dans le centre de la ville.

    Si vous êtes en Afghanistan :

    • soyez sur vos gardes en tout temps dans les lieux publics;
    • exercez constamment une extrême prudence;
    • redoublez de vigilance avant et pendant les jours fériés.

    Types d’attaques violentes

    Les tactiques utilisées par les criminels comprennent des attentats au véhicule piégé et des attentats-suicides au moyen d’engins explosifs improvisés. À cela s’ajoutent les tirs de roquettes. Les assauts armés et les embuscades sont aussi chose courante.

    D’autres actes de violence se produisent également, dont des vols à main armée, des vols de voitures, de la violence sexuelle et sexiste et du harcèlement. Il est facile de se procurer des armes dans tout le pays, et on déplore un grand nombre de victimes civiles.

    • Évitez de faire étalage de richesse ou de transporter d’importantes sommes d’argent
    • Rangez toujours en lieu sûr vos effets personnels, votre passeport et vos autres documents de voyage

    Enlèvements

    Les enlèvements contre rançon sont devenus un marché lucratif. Les ressortissants étrangers courent un très grand risque d’être enlevés. De nombreux Occidentaux, y compris des touristes, des professeurs, des médecins et des employés d’organisations non gouvernementales, ont été enlevés, et même tués dans certains cas. Il peut arriver que des journalistes se fassent attirer par des offres d’entrevues, alors que le but réel est de les enlever.

    Ces enlèvements sont commis par diverses organisations, y compris des terroristes et des groupes criminels. Dans un but d’enlèvement ou d’extorsion, ces groupes peuvent cibler toute personne perçue comme ayant de l’argent. Les ravisseurs peuvent aussi vendre leurs otages à des groupes terroristes, et les victimes risquent alors de passer des années en captivité.

    Manifestations

    Des manifestations, parfois anti-occidentales, ainsi que des troubles civils peuvent survenir partout en Afghanistan. Il arrive que des manifestations donnent lieu à des actes de violence ou soient ciblées par des attentats terroristes faisant des morts et des blessés. Les manifestations peuvent aussi grandement perturber la circulation et les transports publics.

    • Évitez toutes les manifestations et les grands rassemblements
    • Suivez les directives des autorités locales
    • Consultez régulièrement les médias locaux pour vous tenir au courant des manifestations en cours

    Plus sur les rassemblements de masse (événements à grande échelle)

    Mines terrestres

    Les campagnes sont extrêmement dangereuses, car des millions de mines terrestres y sont enfouies. Aucune région de l’Afghanistan n’est sûre.

    Sécurité routière

    L’état des routes et la sécurité routière laissent à désirer dans tout le pays. Les conducteurs roulent souvent à des vitesses excessives. Les conducteurs sont agressifs et dangereux. Ils ne respectent pas le Code de la route et la police afghane ne l’applique pas.

    Les accidents mortels sont fréquents.

    Déplacements par voie terrestre

    Il est extrêmement dangereux de se déplacer par voie terrestre, même à Kaboul. Des terroristes et des groupes criminels peuvent ériger de faux points de contrôle et des barrages routiers dans l’intention de commettre des vols, des enlèvements ou d’autres attaques violentes. Les forces militaires et policières sont inadéquates.

    • Évitez de voyager par voie terrestre à moins de vous faire accompagner par des gardes de sécurité armés
    • Planifiez bien vos déplacements routiers
    • Voyagez toujours en groupe

    Transport aérien

    Nous n’évaluons pas dans quelle mesure les compagnies aériennes intérieures étrangères respectent les normes internationales de sécurité.

    Renseignements sur les vols intérieurs dans d’autres pays

    Sécurité des femmes

    Les femmes sont particulièrement à risque de harcèlement et d’abus, y compris de la part des autorités. Elles doivent se conformer strictement à des règles et à des comportements spécifiques, notamment :

    • voyager et se rendre dans des lieux publics avec un tuteur masculin (mahram), tel qu'un frère, un père ou un mari;
    • se couvrir de la tête aux pieds.

    Les femmes seront probablement confrontées à des difficultés lorsqu'elles essaieront d'interagir avec les autorités.

    Les femmes sont expressément interdites dans de nombreux endroits, notamment :

    • les parcs publics;
    • les parcs d'attractions;
    • les bains publics;
    • le parc national de Band-e-Amir.

    Certaines régions appliquent les restrictions imposées aux femmes et aux filles de manière plus stricte que d'autres. La province de Kandahar applique les décrets de manière particulièrement stricte.

    Il arrive que des femmes qui signalent une agression sexuelle soient mises en détention par les autorités afghanes. Pour ne pas être accusées en vertu des lois sur les rapports extraconjugaux, elles doivent démontrer qu’elles n’étaient pas consentantes.

    Les services juridiques et médicaux ne sont pas facilement accessibles aux femmes en cas d'agression sexuelle.

    Conseils pour les voyageuses

    Mariages forcés

    Des mariages forcés affectant les étrangers se produisent. Cela se produit parfois à l’insu de la personne concernée ou sans son consentement préalable.

    Renseignements généraux et conseils sur le mariage forcé

    Conseils pour les voyageuses

    Renseignements généraux sur la sécurité

    Sachez que :

    • les services de base comme l’électricité et le téléphone sont très limités, même dans les zones urbaines;
    • les pénuries de nourriture et d’eau sont fréquentes;
    • les étrangers doivent éviter de se déplacer la nuit;
    • il n'y a pas d'endroit où la surveillance policière est adéquate.

    Haut de page

    Exigences d'entrée et de sortie

    Le gouvernement de l'Afghanistan s'est effondré en août 2021. Tous les déplacements à destination et en provenance du pays sont sévèrement limités. Les frontières sont fermées ou peuvent fermer soudainement.

    Les exigences normales d'entrée et de sortie peuvent ne pas s'appliquer en ce moment. Elles pourraient également changer sans préavis.

    La situation est instable et évolue rapidement. Évitez de vous rendre en Afghanistan.

    Ce sont les autorités d’un pays ou d’un territoire qui décident qui peut en franchir les frontières. Le gouvernement du Canada ne peut pas intervenir en votre nom si vous ne répondez pas aux exigences d’entrée et de sortie du pays ou territoire où vous vous rendez.

    L’information contenue dans cette page a été obtenue auprès des autorités afghanes. Elle peut cependant changer à tout moment.

    Confirmez ces renseignements auprès des Représentants étrangers au Canada

    Passeport

    Les exigences d’entrée varient selon le type de passeport que vous utilisez pour voyager.

    Avant de partir, vérifiez auprès de votre transporteur quelles sont ses exigences au sujet des passeports. Ses règles sur la durée de validité des passeports sont peut-être plus strictes que les règles d’entrée du pays où vous vous rendez.

    Passeport canadien régulier

    Votre passeport doit être valide pendant au moins 6 mois après la date prévue de votre départ d'Afghanistan.

    Passeport pour voyages officiels

    Des exigences d’entrée différentes peuvent s’appliquer.

    Voyages officiels

    Passeport indiquant un identifiant de genre «X»

    Bien que le gouvernement du Canada délivre des passeports indiquant un identifiant de genre «X», il ne peut garantir votre entrée ou votre transit dans d’autres pays. Vous pourriez faire face à des restrictions d’entrée dans les pays qui ne reconnaissent pas l’identifiant de genre «X». Avant de partir, vérifiez cette information auprès des représentants étrangers de votre pays de destination.

    Autres documents de voyage

    Les exigences d’entrée peuvent être différentes si vous voyagez avec un passeport temporaire ou un titre de voyage d’urgence. Avant de partir, renseignez-vous auprès des représentants étrangers du pays où vous voulez entrer.

    Liens utiles

    Visas

    Vous devez avoir un visa pour entrer en Afghanistan.

    Visa de touriste : exigé
    Visa d’affaires : exigé
    Visa d’étudiant : exigé

    Si vous avez prévu, en cas d’urgence, une évacuation vers un pays tiers par voie aérienne ou terrestre, assurez-vous d’avoir en tout temps un visa valide pour ce pays.

    Voyage dans la région

    Les autorités afghanes peuvent vous refuser l’entrée si votre passeport contient un visa ou un tampon d’entrée israélien.

    Elles peuvent aussi vous refuser l’entrée si votre passeport contient un tampon d’entrée en Égypte ou en Jordanie, apposé à la frontière israélienne, ce qui indique que vous avez voyagé en Israël.

    Fièvre jaune

    Renseignez-vous sur la possibilité d’exigences d’entrée concernant la fièvre jaune (section sur les vaccins).

    Les enfants en voyage

    Renseignez-vous sur comment voyager avec des enfants.

    Haut de page

    Santé

    Conseils de santé aux voyageurs pertinents

    Cette section contient des informations sur les risques sanitaires éventuels et les restrictions régulièrement constatées ou en cours dans la destination. Suivez ces conseils pour réduire votre risque de tomber malade en voyage. Tous les risques ne sont pas énumérés ci-dessous.

    Consultez un fournisseur de soins de santé ou visitez une clinique santé-voyage de préférence six semaines avant votre départ pour obtenir des conseils et des recommandations personnalisées en matière de santé.

    Vaccins de routine

    Assurez-vous que vos vaccins de routine, conformément à votre province ou territoire, peu importe votre destination de voyage. 

    Parmi ces vaccins, citons le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR), la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, la polio, la varicelle, la grippe et d'autres.

    Vaccins et médicaments pré-voyage

    Vous pouvez être à risque de maladies évitables lors de votre voyage dans cette destination. Consultez un professionnel de la santé voyage pour savoir quels médicaments ou vaccins pourraient vous convenir, en fonction de votre destination et de votre itinéraire.

    Fièvre Jaune - Les exigences liées à l'entrée

    La fièvre jaune est une maladie causée par un flavivirus que se transmet par la piqûre d'un moustique infecté.

    Les voyageurs se font vacciner soit parce qu'il s'agit d'une exigence pour entrer dans certains pays, soit parce qu'il est recommandé de le faire pour se protéger contre la fièvre jaune.

    Risque

    • Il n'y a aucun risque de fièvre jaune dans ce pays.

    Les exigences liées à l'entrée*

    • Une preuve de vaccination n'est pas exigée des voyageurs.

    Recommandation

    • La vaccination n'est pas recommandée.

    *Il est important de souligner que les exigences liées à l'entrée dans un pays pourraient ne pas correspondre à votre risque de contracter la fièvre jaune à cet endroit. Il est également recommandé de communiquer avec la mission diplomatique ou consulaire de la ou des destinations où vous comptez vous rendre pour vérifier s'il y a d'autres exigences d'entrée.

    À propos de la fièvre jaune

    Centres de vaccination contre la fièvre jaune désignés

    Hépatite A

    Il existe un risque d'hépatite A dans cette destination. C'est une maladie du foie. Les gens peuvent contracter l'hépatite A s'ils ingèrent des aliments ou de l'eau contaminés, mangent des aliments préparés par une personne infectieuse ou s'ils ont un contact physique étroit (comme des relations sexuelles orales ou anales) avec une personne infectieuse, bien qu'un contact occasionnel entre les personnes ne propage pas l'hépatite A virus.

     

    Prenez des précautions en matière de sécurité alimentaire et d’eau et lavez-vous souvent les mains.

    Rougeole

    La rougeole est une maladie virale très contagieuse. Elle peut se propager rapidement d'une personne à l'autre par contact direct et par les gouttelettes dans l'air.

    Toute personne qui n'est pas protégée contre la rougeole risque d'en être infectée lorsqu'elle voyage à l'étranger.

    Peu importe où vous allez, consultez un professionnel de la santé avant votre départ pour vous assurer d'être entièrement protégé contre la rougeole.

    Hépatite B

    L'hépatite B est un risque dans toutes les destinations. Il s’agit d’une maladie virale du foie qui se transmet facilement d’une personne à une autre par exposition au sang et aux liquides organiques contenant le virus de l’hépatite B. Les voyageurs susceptibles d'être exposés au sang ou à d'autres fluides corporels (par exemple, par contact sexuel, traitement médical, partage d'aiguilles, tatouage, acupuncture ou exposition professionnelle) courent un risque plus élevé de contracter l'hépatite B.

     

    La vaccination contre l'hépatite B est recommandée à tous les voyageurs. Prévenez l’infection par l’hépatite B en pratiquant des relations sexuelles protégées, en utilisant uniquement du matériel médical neuf et stérile et en vous faisant tatouer et percer uniquement dans des environnements qui respectent les réglementations et normes de santé publique.

    Grippe

    La meilleure façon de se protéger contre la grippe saisonnière est de se faire vacciner chaque année. Faites-vous vacciner contre la grippe au moins 2 semaines avant de voyager.

     La grippe est présente dans le monde entier.

    • Dans l'hémisphère Nord, la saison grippale s'étend généralement de novembre à avril.
    • Dans l'hémisphère Sud, la saison grippale s'étend généralement entre avril et octobre.
    • Sous les tropiques, l'activité grippale est présente toute l'année.

    Le vaccin contre la grippe disponible dans un hémisphère peut n’offrir qu’une protection partielle contre la grippe dans l’autre hémisphère.

    Le virus de la grippe se transmet d'une personne à l'autre lorsqu'elle tousse ou éternue ou en touchant des objets et des surfaces contaminés par le virus. Lavez-vous souvent les mains et portez un masque si vous avez de la fièvre ou des symptômes respiratoires.

    COVID-19

    La maladie à coronavirus (COVID-19) est une maladie infectieuse virale qui peut se propager d’une personne à l’autre par un contact direct et par des gouttelettes projetées dans l’air.

    Il est recommandé que tous les voyageurs admissibles reçoivent la série complète d’un vaccin contre la COVID-19 ainsi que toute dose supplémentaire recommandée au Canada avant de voyager. Les données probantes révèlent que les vaccins sont très efficaces pour prévenir les formes graves de la COVID-19, les hospitalisations et la mort. Bien que la vaccination offre une meilleure protection contre les maladies graves, vous pouvez toujours être exposé au risque d'infection par le virus responsable de la COVID-19. Quiconque n’étant pas entièrement vacciné court un risque accru de contracter le virus qui cause la COVID-19, ainsi qu'un risque accru d'être gravement malade lors d’un voyage à l’étranger.

     Avant de voyager, vérifiez les exigences d'entrée/sortie de votre destination en matière de vaccination contre la COVID-19.Peu importe votre destination, discutez avec un professionnel de la santé avant de voyager afin de vous assurer d’être bien protégé contre la COVID-19.

    Typhoïde

    La fièvre typhoïde est une infection bactérienne qui se transmet par la consommation d'eau ou d'aliments contaminés. Les voyageurs qui se rendent dans des pays d'Asie du Sud devraient parler à un professionnel des soins de santé pour se faire vacciner.

    Paludisme

    Le paludisme est une maladie grave et parfois mortelle causée par des parasites transmis par les piqûres de moustiques.

    Il existe un risque de paludisme dans certaines zones et/ou à une certaine période de l'année dans cette destination.

    Des médicaments antipaludéens peuvent être recommandés en fonction de votre itinéraire et de la période de l'année à laquelle vous voyagez. Consultez un professionnel de la santé ou visitez une clinique de santé-voyage avant de voyager pour discuter de vos options. Il est recommandé de le faire 6 semaines avant le voyage, cependant, c'est toujours une bonne idée à tout moment avant de partir.

    Protégez-vous des piqûres de moustiques en tout temps :

    • Couvrez votre peau et utilisez un insectifuge approuvé sur la peau découverte.
    • Excluez les moustiques de votre espace de vie avec des moustiquaires et/ou des portes et fenêtres fermées et bien scellées.
    • Utilisez des moustiquaires imprégnées d'insecticide si les moustiques ne peuvent pas être exclus de votre espace de vie.
    • Portez des vêtements traités à la perméthrine.

    Si vous développez des symptômes similaires au paludisme lorsque vous voyagez ou jusqu'à un an après votre retour à la maison, consultez immédiatement un professionnel de la santé. Dites-leur où vous avez voyagé ou habité.

    Rage

    La rage est généralement transmise par les chiens et certains animaux sauvages, notamment les chauves-souris, dans cette destination. La rage est une maladie mortelle qui se transmet aux humains principalement par les morsures ou les griffures d'un animal infecté. Pendant le voyage, prenez des précautions, notamment en vous tenant à distance des animaux (y compris les chiens en liberté) et en surveillant de près les enfants.

    Si vous êtes mordu ou égratigné par un animal lors d'un voyage, lavez immédiatement la plaie avec de l'eau propre et du savon, et consultez un professionnel de la santé. Le traitement contre la rage dans cette destination peut être limité ou ne pas être disponible, et il se peut donc que vous deviez retourner au Canada pour vous faire soigner.

    Avant de voyager, consultez un professionnel de la santé au sujet de la vaccination contre la rage. Elle peut être recommandée pour les voyageurs qui présentent un risque élevé d'exposition (par exemple, les vétérinaires et les travailleurs de la faune, les enfants, les voyageurs d'aventure et les spéléologues, ainsi que les personnes en contact étroit avec des animaux).

    La poliomyélite – Recommandations temporaires de l'Organisation mondiale de la santé

    La polio (poliomyélite) est une maladie infectieuse qui peut être prévenue par la vaccination. Elle est causée par le poliovirus de type 1, 2 ou 3. Le poliovirus sauvage (WPV1) et/ou le poliovirus circulant dérivé d'un vaccin (cVDPV1 ou cVDPV3) est/sont présent(s) dans cette destination. 
     
    Cette destination est soumise à des recommandations temporaires dans le cadre de l'urgence de santé publique de portée internationale (USPPI) de l'Organisation mondiale de la santé. 
     
    La polio se transmet d'une personne à l'autre et par l'intermédiaire d'aliments et d'eau contaminés. L'infection par le poliovirus peut provoquer la paralysie et la mort chez les personnes de tout âge qui ne sont pas immunisées. 
     
    Recommandations : 

    • Assurez-vous que vos vaccinations contre la polio sont à jour avant de voyager. La polio fait partie du calendrier de vaccination systématique des enfants au Canada.
    • Une dose de rappel du vaccin contre la polio est recommandée à l'âge adulte.
    • Assurez-vous que les vaccinations contre la polio sont documentées sur le certificat international de vaccination ou de prophylaxie. C'est le seul document accepté comme preuve de vaccination. Il est fourni dans les centres de vaccination contre la fièvre jaune.
    • Ayez sur vous le certificat comme preuve de vaccination. 

     Preuve de vaccination : 

    • Les voyageurs qui séjournent plus de 4 semaines peuvent être tenus de recevoir une dose de vaccin contre la polio 1 à 12 mois avant de quitter cette destination. Cela peut être nécessaire même si vous avez déjà reçu toutes les doses recommandées de vaccin contre la polio dans le cadre du calendrier de vaccination systématique au Canada.
    • Assurez-vous que la vaccination contre la polio est documentée sur le certificat international de vaccination ou de prophylaxie. 

    Précautions pour la nourriture et l'eau

    De nombreuses maladies peuvent être causées par la consommation d'aliments ou de boissons contaminées par des bactéries, des parasites, des toxines ou des virus, ou par la baignade dans une eau contaminée.

    • Pour en savoir plus sur les précautions à prendre en matière de nourriture et d'eau pour éviter de tomber malade, consultez notre page mangez et buvez en toute sécurité à l'étrangerRappelez-vous : N'ingérez rien qui n'ait été bouilli, cuit ou pelé!
    • Évitez de vous mettre de l'eau dans les yeux, la bouche ou le nez lorsque vous vous baignez ou participez à des activités en eau douce (ruisseaux, canaux, lacs), particulièrement après une inondation ou de fortes pluies. L'eau peut sembler propre, mais elle peut quand même être polluée ou contaminée.
    • Évitez d'inhaler ou d'avaler de l'eau lorsque vous vous baignez, prenez une douche ou nagez dans des piscines ou des spas.
    Choléra

    Risque

    Le choléra est un risque dans certaines régions du pays. Le risque est faible pour la plupart des voyageurs.

    Pour se protéger contre le choléra, tous les voyageurs devraient prendre des précautions pour s'assurer de la salubrité des aliments et de l'eau.

    Les voyageurs les plus à risque d'attraper le choléra font partie de ceux qui vont :

    • visiter, travailler ou vivre dans des zones où l'accès à une nourriture saine, à l'eau et à des installations sanitaires adéquates est limité
    • visiter les zones où il y a des éclosions de choléra

    La vaccination peut être recommandée pour les voyageurs à risque élevé et devrait être discutée avec un professionnel de la santé.

    Diarrhée du voyageur

    La diarrhée du voyageur est la maladie qui touche le plus fréquemment les voyageurs. Elle se transmet par la consommation d'eau ou d'aliments contaminés.

    Le risque de contracter la diarrhée du voyageur est accru dans les régions où les conditions de salubrité et d'hygiène sont déficientes. Faites attention à ce que vous mangez et buvez.

    Le traitement le plus important contre la diarrhée du voyageur est la réhydratation (buvez beaucoup de liquides). Apportez des sels pour réhydratation orale lors de votre voyage.

    Typhoïde

    La fièvre typhoïde est une infection bactérienne transmise par l’eau ou d’aliments contaminés. Le risque est plus élevé pour les enfants, les voyageurs allant vers les zones rurales, visiter des amis et parent ou pendeant une longue période de temps. 

    Les voyageurs visitant des régions à risque de fièvre typhoïde, surtout ceux exposés à des endroits avec mauvaises conditions d’hygiène devraient parler à un professionnel de la santé de vaccination.

    Préventions des piqûres d'insectes

    De nombreuses maladies sont transmises par les piqûres d'insectes infectés tels que les moustiques, les tiques, les puces ou les mouches. Lorsque vous voyagez dans des zones où des insectes infectés peuvent être présents :

    • Utilisez un insectifuge (insecticide) sur la peau exposée
    • Couvrez-vous avec des vêtements amples, de couleur claire, faits de matériaux à tissage serré telle que le nylon ou le polyester
    • Réduisez au minimum l'exposition aux insectes
    • Utilisez une moustiquaire lorsque vous dormez à l'extérieur ou dans des bâtiments qui ne sont pas entièrement clos

    Pour en savoir plus sur la manière dont vous pouvez réduire votre risque d'infection et de maladie causée par les piqûres, tant au pays qu'à l'étranger, consultez notre page sur la prévention des piqûres d’insectes.

    Découvrez quels types d'insectes sont présents là où vous voyagez, quand ils sont les plus actifs et les symptômes des maladies qu'ils propagent.

    Chikungunya

    Il y a  un risque de chikungunya dans ce pays.  Le risque peut varier d'une région à l'autre dans le pays.   Le chikungunya est un virus transmis par la piqûre d'un mousitque infecté. Le chikungunya peut provoquer une maladie virale qui provoque habituellement de la fièvre et des douleurs articulaires de type arthritique. Dans certains cas, la douleur articulaire peut être sévère et durer des mois ou des années.

    Protégez-vous contre les piqûres de moustiques en tout temps. Il n'existe aucun vaccin contre le chikungunya.

    Fièvre hémorragique de Crimée-Congo

    La fièvre hémorragique de Crimée-Congo est une maladie virale qui peut causer de la fièvre, des douleurs et des hémorragies sous la peau.  Dans certains cas, elle peut être mortelle.  Elle se transmet aux humains par contact avec du sang ou des tissus d’animaux infectés, ou par la morsure d’une tique infectée.  Le risque est généralement faible pour la plupart des voyageurs.  Protégez-vous des piqûres de tiques et évitez les animaux, en particulier le bétail.  Il n’existe aucun vaccin contre la fièvre hémorragique de Crimée-Congo.

    Dengue
    • Dans ce pays, la dengue se manifeste de façon sporadique. C’est une maladie virale transmise aux humains par les piqûres de moustiques.
    • La dengue peut causer des symptômes grippaux. Dans certains cas, elle peut entraîner une dengue sévère, qui peut être mortelle.
    • Le niveau de risque de contracter la dengue change selon les saisons et varie d'une année à l'autre. Le niveau de risque varie également entre les régions d’un même pays et peut dépendre des élévations de ces régions.
    • Les moustiques porteurs de la dengue piquent habituellement pendant le jour, particulièrement autour du lever et du coucher du soleil.
    • Protégez-vous contre les piqûres de moustiques. Il n’y a pas de vaccin ou de médicament qui protège contre la dengue.
    Leishmaniose Cutanéo-muqueuse

    La leishmaniose cutanéo-muqueuse provoque des lésions cutanées et des ulcérations. La leishmaniose est causée par un parasite transmis par la piqûre d'un phlébotome (moucheron de sable) femelle infecté.

    Le risque est généralement faible pour la plupart des voyageurs. Protégez-vous contre les piqûres de phlébotomes, qui se nourrissent habituellement après le coucher du soleil dans les régions rurales et boisées ainsi que dans certains centres urbains. Il n’existe ni vaccin ni médicament qui protègent contre la leishmaniose.

    Précautions pour les animaux

    Certaines infections, telles que la rage et la grippe, peuvent être partagées entre les humains et les animaux. Certains types d'activités peuvent augmenter vos chances de contact avec des animaux, comme les voyages dans des zones rurales ou forestières, le camping, la randonnée et la visite de marchés humides (lieux où les animaux vivants sont abattus et vendus) ou de grottes.

    Les voyageurs sont priés d'éviter tout contact avec les animaux, y compris les chiens, le bétail (porcs, vaches), les singes, les serpents, les rongeurs, les oiseaux et les chauves-souris, et d'éviter de manger du gibier sauvage insuffisamment cuit.

    Surveillez étroitement les enfants, car ils sont plus susceptibles d'entrer en contact avec des animaux.

    Infections de personne à personne

    Restez à la maison si vous êtes malade et respectez les règles de l'étiquette en matière de toux et d'éternuement, notamment en toussant ou en éternuant dans un mouchoir ou dans le pli de votre bras, pas dans votre main. Réduisez votre risque de rhume, de grippe et d'autres maladies en :

    • vous lavant souvent les mains
    • évitant ou en limitant le temps passé dans des espaces fermés, des endroits bondés ou lors d'événements à grande échelle (les concerts, les événements sportifs, les rassemblements)
    • évitant les contacts physiques étroits avec des personnes qui pourraient présenter des symptômes de maladie

    Les infections sexuellement transmissibles (IST), VIH, et la mpox se transmettent par le sang et les fluides corporels ; utilisez des préservatifs, pratiquez des rapports sexuels protégés et limitez le nombre de vos partenaires sexuels. Vérifiez auprès de votre autorité de santé publique locale avant le voyage pour déterminer votre admissibilité au vaccin mpox.

    Tuberculose

    La tuberculose est une infection causée par une bactérie qui touche habituellement les poumons.

    Pour la plupart des voyageurs, le risque de contracter la tuberculose est faible.

    Les voyageurs qui pourraient courir un plus grand risque de contracter la tuberculose et qui doivent se rendre dans une région où il existe un risque de tuberculose devraient consulter un professionnel de la santé afin de déterminer quelles sont les mesures à prendre avant et après leur voyage.

    Les personnes qui pourraient courir un plus grand risque sont celles qui se rendent ou qui travaillent dans une prison, un camp de réfugiés, un refuge pour sans-abris ou un hôpital, ou les voyageurs qui rendent visite à des amis ou à des membres de leur famille.

    Services et établissements médicaux

    Les soins de santé sont inadéquats et peuvent même être inexistants.

    L’hygiène est déficiente dans les établissements de santé qui demeurent disponibles. Les patients nécessitant des soins médicaux pour des blessures ou des incisions s’exposent à des risques significatifs d’infection.

    Les médicaments d’ordonnance ne sont pas disponibles. Apportez une quantité suffisante de vos médicaments pour la durée de votre séjour.

    Une évacuation sanitaire souvent très coûteuse peut s’avérer nécessaire en cas de maladie ou de blessure grave. Or, il est presque impossible d’y avoir accès, car peu de compagnies aériennes acceptent de desservir l’Afghanistan.

    Dans tous les cas, souscrivez une assurance voyage qui couvre les frais d’hospitalisation à l’étranger et l’évacuation médicale.

    Santé et sécurité en voyage

    À retenir...

    La décision de voyager appartient entièrement au voyageur. Le voyageur est également responsable de sa propre sécurité.

    Soyez bien préparé(e). Ne vous attendez pas à ce que les services médicaux soient les mêmes que ceux offerts au Canada. Apportez dans vos bagages une trousse de produits de santé pour le voyage, en particulier si vous vous rendez dans des zones éloignées des grands centres urbains.

    Haut de page

    Lois et coutumes

    Vous devez vous conformer aux lois locales.

    Renseignez-vous sur ce que vous devez faire et sur l’aide que nous pouvons vous apporter en cas d’arrestation ou de détention à l’étranger.

    La semaine de travail s’étend du samedi au mercredi.

    Les gestes d’affection entre hommes et femmes en public sont considérés comme offensants.

    Activités illégales ou réglementées

    Relations extraconjugales

    Les relations extraconjugales, y compris les relations sexuelles, sont illégales, et les contrevenants reconnus coupables sont passibles de peines sévères.

    Restrictions applicables aux femmes

    Les autorités afghanes appliquent strictement leur interprétation de l'Islam et interdisent aux femmes de :

    • de voyager et de se rendre dans des lieux publics, tels que les parcs et les restaurants, sans la présence d'un tuteur (mahram);
    • d'accéder à l'enseignement supérieur;
    • de travailler en dehors de leur domicile;
    • de travailler pour des organisations non gouvernementales et les Nations unies.

    Les femmes qui ne se couvrent pas de la tête aux pieds risquent d'être arrêtées et condamnées à des peines de prison.

    Prosélytisme religieux

    Le prosélytisme religieux est illégal en Afghanistan. Cela comprend la prédication, la possession ou la distribution de littérature ou de matériel religieux. Si vous convertissez ou tentez de convertir quelqu'un de l'islam à une autre religion, vous vous exposez à des sanctions sévères, pouvant aller jusqu'à la peine de mort. On rapporte que des personnes pratiquant une religion autre que l'islam ont été arrêtées arbitrairement, détenues et victimes de violences physiques et d'abus.

    Blasphème

    Vous pouvez être accusé de blasphème si vous participez à des activités religieuses qui contredisent ou remettent en question l'interprétation des enseignements et des valeurs islamiques par les autorités afghanes. De tels actes sont passibles de longues peines d'emprisonnement, voire de la peine de mort.

    Photographie

    Il est illégal de photographier les édifices gouvernementaux, les installations militaires et les palais. Ne prenez pas les gens en photo sans leur permission.

    Personnes 2ELGBTQI+

    La loi afghane interdit explicitement les relations sexuelles entre personnes de même sexe. Cette interdiction est appliquée par les autorités afghanes. De plus, l'homosexualité n'est pas tolérée socialement.

    Les personnes 2ELGBTQI+ pourraient être victimes de discrimination en raison de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre, de leur expression de genre ou de leurs caractéristiques sexuelles.

    Les personnes 2ELGBTQI+ doivent peser soigneusement les risques que comporte un voyage en Afghanistan.

    Les voyages et votre orientation sexuelle, votre identité de genre, votre expression de genre et vos caractéristiques sexuelles

    Double citoyenneté

    La double citoyenneté n’est pas reconnue légalement en Afghanistan.

    Si les autorités locales vous considèrent comme un citoyen afghan, elles pourraient refuser de vous accorder l’accès aux services consulaires canadiens. Cela nous empêcherait de vous fournir ces services.

    Voyageurs avec la double citoyenneté

    Enlèvement international d'enfants

    La Convention de La Haye sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants est un traité international. Elle peut aider les parents à obtenir le retour de leurs enfants lorsque ceux-ci ont été déplacés ou retenus dans certains pays en violation d'un droit de garde. Elle ne s'applique pas entre le Canada et l'Afghanistan.

    Si votre enfant a été déplacé ou est retenu illicitement en Afghanistan par un parent ravisseur :

    • agissez le plus vite possible;
    • consultez un avocat au Canada et en Afghanistan afin d'envisager toutes les options juridiques possibles pour le retour de votre enfant;
    • informez le bureau du gouvernement du Canada à l'étranger le plus proche ou l'Unité consulaire pour les enfants vulnérables d'Affaires mondiales Canada en communiquant avec le Centre de surveillance et d'intervention d'urgence.

    Si votre enfant a été déplacé depuis un pays autre que le Canada, consultez un avocat pour déterminer si la Convention de La Haye s'applique.

    Prenez note que les agents consulaires canadiens ne peuvent pas intervenir dans vos affaires juridiques privées ou dans le processus judiciaire de l'autre pays.

    Liens utiles

    Habillement et comportement

    Les coutumes, les lois et les règlements de l’Afghanistan sont rigoureusement conformes aux pratiques et aux croyances de l’islam.

    Pour ne pas froisser les habitants :

    • habillez-vous sobrement;
    • comportez-vous de façon discrète;
    • respectez les traditions sociales et religieuses.

    Ramadan

    En 2024, le mois lunaire du Ramadan devrait commencer autour du 10 mars.

    En public, entre le lever et le coucher du soleil, abstenez-vous de :

    • boire;
    • manger;
    • fumer.

    Conduite automobile

    Vous devez vous munir d’un permis de conduire international.

    Permis de conduire international

    Monnaie

    La devise de l’Afghanistan est l’afghani (AFN).

    Toutes les transactions s’effectuent en espèces. La plupart des entreprises n’acceptent pas les cartes de crédit. Les dollars américains sont acceptés à condition qu’il s’agisse de billets imprimés récemment et en bon état.

    Les guichets automatiques bancaires ont commencé à faire leur apparition à Kaboul, mais ils ne sont pas fiables.

    Haut de page

    Catastrophes naturelles et climat

    Importantes inondations dans le nord de l'Afghanistan

    Le 10 mai 2024, de fortes précipitations ont provoqué de graves inondations dans le nord du pays, en particulier dans les provinces suivantes :

    • Baghlan;
    • Ghor;
    • Herat;
    • Badakhshan.

    On rapporte d'importants dommages aux bâtiments et aux infrastructures, ainsi que plusieurs victimes.

    Les autorités de facto ont déclaré l'état d'urgence dans les zones touchées.

    Les services essentiels suivants sont fortement perturbés :

    • les transports;
    • l’approvisionnement en électricité;
    • l’approvisionnement en eau et en nourriture;
    • les télécommunications;
    • les services d’urgence;
    • les soins de santé.

    Si vous êtes dans ou à proximité des zones touchées :

    • faites preuve de prudence;
    • suivez les informations locales et les bulletins météorologiques;
    • suivez les instructions des intervenants d'urgence, y compris les ordres d'évacuation.

    L'Afghanistan est situé dans une zone d'activité sismique. Les tremblements de terre peuvent causer des glissements de terrain dans les régions touchées. De fortes répliques peuvent survenir jusqu'à une semaine après un séisme.

    Les avalanches, les inondations et les glissements de terrain qui se produisent parfois peuvent faire de nombreuses victimes et causer de graves dommages matériels.

    Évitez les régions touchées, surveillez les bulletins météorologiques régionaux et suivez les directives des autorités locales.

    Haut de page

    Besoin d'aide?

    Services locaux

    Services d’urgence

    En cas d’urgence, composez le :

    • Police : 119 ou 100;
    • Assistance médicale : 102;
    • Pompiers : 112.

    Aide consulaire

    L’ambassade du Canada en Afghanistan, à Kaboul a temporairement suspendu ses activités.

    Pour obtenir une aide consulaire d'urgence, communiquez avec le Centre de surveillance et d'intervention d’urgence :

    Les Canadiens devraient également s'inscrire auprès du service d’Inscription des Canadiens à l’étranger.

    Avertissement

    La décision de voyager est un choix qui vous appartient, et vous avez la responsabilité de veiller à votre sécurité personnelle à l’étranger. Nous prenons très au sérieux la sécurité des Canadiens à l’étranger et nous diffusons des renseignements fiables et à jour dans nos Conseils aux voyageurs, afin que vous puissiez prendre des décisions éclairées au sujet de vos voyages à l’étranger.

    Le contenu de cette page est fourni à titre d’information seulement. Nous faisons tout en notre pouvoir pour vous donner de l’information exacte, mais celle-ci est fournie « telle quelle », sans garantie d’aucune sorte, ni explicite ni implicite. Le gouvernement du Canada n’assume aucune responsabilité et ne pourra être tenu responsable d’aucun préjudice découlant de cette information.

    Si vous avez besoin d’aide consulaire à l’étranger, nous ferons de notre mieux pour vous aider. Cependant, certaines contraintes peuvent restreindre la capacité du gouvernement du Canada de fournir ses services.

    Renseignez-vous davantage sur les services consulaires canadiens.

    Date de modification :