Vivre à l'étranger

Renseignements sur la vie à l’étranger que vous soyez sur le marché du travail, aux études ou à la retraite, afin de vous aider à prendre des décisions éclairées et responsables avant de déménager à l’étranger, lorsque vous vivez à l’étranger et à votre retour au Canada.

Planifier un déménagement à l’étranger

Conseils aux voyageurs et avertissements

Consultez régulièrement nos conseils concernant votre pays d’accueil pour connaître les dernières mises à jour

Inscription des Canadiens à l’étranger

Inscrivez-vous pour recevoir des notifications en cas d’urgence à l’étranger ou d’une urgence personnelle au Canada

Visas, passeports et autres documents de voyage

Renseignez-vous sur les documents dont vous avez besoin selon votre destination et sur la façon de les obtenir avant de partir du Canada

Conseils pour différents types de voyageurs et de voyageuses

Obtenez des conseils sur les voyages propres aux personnes ayant une double citoyenneté, qui sont âgées, qui sont aux études et autres

Assurance voyage

Pensez à vos besoins en matière d’assurance maladie lorsque vous vivez à l’étranger

Communiquez avec l’ambassade, le haut-commissariat ou le consulat de votre pays de destination au Canada

Renseignez-vous sur les règlements en vigueur, les répercussions fiscales et les documents dont vous avez besoin pour obtenir votre statut de résidence

La retraite à l’étranger

Planifiez votre déménagement et assurez-vous d’avoir les moyens financiers et l’assurance maladie nécessaire pour bien vivre la fin de votre vie à l’étranger

Enfants et voyages

Apprenez-en plus sur les voyages à l’étranger avec des enfants, y compris sur les documents de voyage nécessaires

Les voyages et l’argent

Tenez compte des considérations financières et les exigences à respecter lorsque vous entrez au Canada ou en sortez avec d’importantes sommes d’argent

Procurations pour la gestion des finances et des biens et comptes conjoints

Renseignez-vous sur l’établissement d’une procuration pour les questions financières et la gestion des biens pendant votre absence du Canada

Déménager à l’étranger avec vos animaux de compagnie

Trouvez de l’information sur les documents de voyage nécessaires à l’entrée de vos animaux de compagnie dans un autre pays

Liste de vérification pour un déménagement à l’étranger

Utilisez notre liste de vérification pour les finances, la santé et les préparatifs en général avant de déménager à l’étranger

Pendant que vous vivez à l’étranger

Conseils aux voyageurs et avertissements

Restez au courant de la situation en matière de sécurité dans votre pays d’accueil grâce à des renseignements propres à vos destinations

Informations sur la santé en voyage

Renseignez-vous sur les risques pour la santé et la sécurité et sur la manière de vous protéger lorsque vous êtes à l’étranger

Sécurité à l’étranger

Obtenez des conseils sur la façon de rester en sécurité pendant votre séjour à l’étranger et que faire en cas de problème

Prestations pour les Canadiennes et Canadiens vivant à l’étranger

Renseignez-vous sur l’assurance-emploi, les pensions et vos obligations fiscales lorsque vous vivez à l’étranger

Services notariaux

Obtenez des services notariaux à l’étranger

Enfants nés à l’étranger

Renseignez-vous sur la citoyenneté de vos enfants nés à l’étranger, notamment sur les démarches à suivre pour obtenir un certificat de citoyenneté canadienne

Permis de conduire international

Obtenez de l’information sur le permis de conduire international pour conduire à l’étranger

Emporter votre véhicule à l’étranger

Renseignez-vous sur ce que vous devez faire si vous prévoyez voyager à l’extérieur du Canada avec son véhicule

Voter aux élections canadiennes

Obtenez de l’information sur l’inscription et le vote lorsque vous vivez à l’étranger

Mariage à l’étranger

Découvrez les documents dont vous pourriez avoir besoin et les questions juridiques liées au mariage à l’étranger

Retour au Canada

Revenir au Canada

Obtenez de l’information sur les douanes, les temps d’attente aux frontières et les conditions d’entrée au Canada

Consulter les autorités provinciales ou territoriales

Renseignez-vous auprès de la province ou du territoire où vous vivrez sur l’obtention d’un permis de conduire et une carte santé et la recherche de services de garde d’enfants

Parrainer votre épouse ou époux, votre conjointe ou conjoint de fait ou vos enfants

Vérifiez si vous pouvez parrainer votre épouse ou époux, votre conjointe ou conjoint de fait ou vos enfants pour qu’ils deviennent résidentes et résidents permanents du Canada

Planifier votre passage à la frontière

Sachez à quoi vous attendre et préparez-vous à traverser la frontière

Apporter des animaux de compagnie au Canada

Renseignez-vous sur les exigences en matière d’importation si vous revenez au Canada avec un animal de compagnie

Si vous tombez malade ou vous vous sentez mal après votre retour

Sachez quoi faire si vous tombez malade à l’étranger ou si vous ne vous sentez pas bien après votre retour au Canada

Si vous avez besoin d’aide

Que faire en cas de problème à l’extérieur du Canada

Découvrez comment nous pouvons vous aider lorsque vous êtes à l’extérieur du Canada, notamment dans les situations d’urgence comme en cas de perte ou de vol d’effets personnels, ou d’arrestation et de détention

Communiquer avec nous

Si vous avez besoin d’une aide d’urgence, communiquez avec nous pour faire part de la situation et obtenir plus de détails sur la manière dont nous pouvons vous aider

À propos des services consulaires

Découvrez ce que nous pouvons faire et ne pas faire pour vous aider lorsque vous êtes à l’étranger

En vedette

Date de modification :