Trafic de drogue : arnaques, pièges et conséquences 

Les Canadiennes et Canadiens qui voyagent à l’étranger peuvent se retrouver, sciemment ou à leur insu, impliqués dans le trafic de drogue. Pour obtenir leur aide dans la réalisation d’activités illégales, les réseaux criminels ciblent souvent des adolescents, des jeunes adultes et des voyageurs sans casier judiciaire et qui ne connaissent pas bien les lois internationales en matière de stupéfiants.

Que vous soyez trompé, contraint ou tenté par l’appât du gain, les conséquences d’une arrestation pour trafic de marchandises illégales sont graves et peuvent inclure une arrestation, des poursuites judiciaires, une lourde peine d’emprisonnement dans une prison étrangère, voire la peine de mort.

Pour vous protéger, vous devez connaître les méthodes des criminels et prendre des mesures pour assurer votre sécurité et celle de vos bagages.

Sur cette page

• La réalité : des conséquences graves
• Le recrutement : comment tout commence
• Les tactiques : arnaques et pièges
• Le conseil : protégez-vous et protégez vos bagages
• Si vous avez besoin d’aide
• Signalez toute activité suspecte

La réalité : des conséquences graves

Conséquences à l’étranger

De nombreux pays appliquent une politique de tolérance zéro à l’égard des drogues illégales, qu’il s’agisse de leur transport, de leur possession ou de leur consommation. Si vous êtes pris à transporter des drogues illégales ou contrôlées, y compris du cannabis, que ce soit sciemment ou à votre insu, vous risquez d’être tenu pour responsable. Les sanctions peuvent bouleverser votre vie et s’avérer bien plus sévères que celles prévues au Canada.

Si vous êtes pris à transporter des drogues illégales à l’étranger, sachez que :

• Vous êtes soumis aux lois locales, et non aux lois canadiennes

  Vous êtes entièrement soumis aux lois du pays que vous visitez ou dans lequel vous êtes en transit. Le fait d’être Canadien ne vous confère ni immunité ni traitement préférentiel.

• Les sanctions pourraient être sévères

  Vous pourriez encourir des sanctions sévères pour la possession de drogue, même s’il s’agit d’une petite quantité. Les peines peuvent s’étendre sur plusieurs années, voire plusieurs décennies, et certaines régions prévoient une peine maximale d’emprisonnement à perpétuité, des châtiments corporels (tels que la bastonnade) ou la peine de mort. Une condamnation à l’étranger peut également avoir des répercussions permanentes sur vos futurs voyages, notamment sur votre admissibilité à un visa.

• Vous pourriez être confronté à un isolement total

  Certains pays imposent une interdiction stricte de communication pendant la période précédant votre premier procès, qui peut durer plusieurs mois, voire plus d’un an. Pendant cette période, vous ne pourrez communiquer qu’avec votre avocat et les agents consulaires et dans certains cas uniquement par le biais de lettres manuscrites ou de visites en personne. L’accès au téléphone est souvent interdit, ce qui signifie que vous ne pouvez pas communiquer librement avec votre famille ou vos amis pour leur faire savoir où vous vous trouvez. Les frais de déplacement élevés et d’autres contraintes logistiques peuvent également rendre les visites familiales très difficiles.

• Les amendes peuvent être extrêmement élevées

  Dans certains pays, pour des infractions liées à la drogue, vous risquez des amendes très élevées, pouvant atteindre plusieurs dizaines de milliers de dollars. Si vous n’êtes pas en mesure de payer ces amendes, vous devrez probablement purger une peine de prison plus longue. Vous ne pourrez pas quitter le pays tant que l’amende n’aura pas été payée.

• Les conditions de détention peuvent être difficiles

  Les conditions de détention peuvent être très différentes de celles du Canada. Vous pourriez être confronté à des barrières linguistiques, à l’isolement, à un accès limité à la nourriture ou aux médicaments, ainsi qu’à des normes différentes en matière de literie, d’intimité et de routines quotidiennes. Vous devrez peut-être également payer vous-même vos produits de première nécessité.

• Les étrangers ont souvent moins de possibilités

  Le fait d’être ressortissant étranger signifie souvent que vous êtes exclu des possibilités d’éducation, d’emploi ou de réinsertion offertes aux détenus locaux.

• Il pourrait n’y avoir aucune exception pour les mineurs ou les circonstances personnelles

  Dans certains pays, les tribunaux traitent les mineurs et les jeunes délinquants condamnés pour des infractions liées à la drogue exactement de la même manière que les adultes. Les voyageurs transportant des articles pour bébés ou utilisant un fauteuil roulant ne sont pas exemptés des fouilles, et les individus ne peuvent pas compter sur des peines allégées en raison de leur situation personnelle ou de l’absence d’antécédents judiciaires.

• Vous ne pourrez peut-être pas purger votre peine au Canada

  Bien que les délinquants canadiens condamnés à l’étranger puissent demander à purger le reste de leur peine au Canada, leur demande pourrait ne pas être acceptée. Le Canada et le pays de condamnation doivent tous deux donner leur accord pour le transfert, et la procédure peut prendre des années.

Conséquences du trafic de stupéfiants au Canada

Le trafic de stupéfiants – y compris le cannabis – vers le Canada, quelle qu’en soit la quantité, est illégal. Ne transportez jamais de cadeau, de colis ou de bagage pour le compte d’une autre personne lorsque vous franchissez la frontière canadienne ou passez la douane. Si des stupéfiants sont découverts, vous serez tenu pour responsable.

Les personnes reconnues coupables de trafic de stupéfiants et d’autres marchandises de contrebande au Canada s’exposent à de graves conséquences. Au Canada, celles-ci comprennent l’arrestation, des amendes et des peines d’emprisonnement. Les ressortissants étrangers pourraient être expulsés du Canada et se voir interdire d’y revenir.

Le recrutement : comment tout commence

Le recrutement est souvent un processus lent qui consiste à nouer des relations par l’intermédiaire d’amis ou de recommandations, d’applications de rencontre, des médias sociaux ou de groupes de soutien. Les réseaux criminels peuvent vous attirer avec de fausses offres d’emploi ou des voyages gratuits, mais ils peuvent également recourir à des pressions de dernière minute, à des menaces ou à des stratagèmes pour vous faire transporter des objets à votre insu.

Où pourriez-vous être approché?

Les réseaux criminels utilisent les lieux de la vie quotidienne pour repérer leurs cibles et les recruter.

• Plateformes numériques

  Les recruteurs utilisent Instagram, Facebook, Snapchat, Telegram et d’autres applications de médias sociaux similaires pour cibler les jeunes et les créateurs de contenu avec de fausses offres de commandite, de séances photo professionnelles, d’emplois, de possibilités de voyage et d’autres incitatifs illégitimes.

• Applications de rencontre

  Un recruteur peut nouer au fil du temps une amitié ou une relation amoureuse en ligne avant de demander de l’argent ou encore de l’aide pour voyager ou pour transporter un objet.

• Entourage

  Une connaissance, un voisin ou un « ami d’un ami » pourrait vous proposer un petit service ou une occasion de voyager ensemble.

• Lieux d’accueil

  Les recruteurs ciblent activement des personnes en situation de précarité financière. Ils peuvent notamment les aborder dans des lieux tels que les soupes populaires et les refuges pour sans-abri afin de leur offrir de l’argent rapidement.

Signes avant-coureurs du recrutement

Les offres légitimes de voyage ou d’emploi ne reposent pas sur des tactiques de pression.

Méfiez-vous particulièrement de toute personne qui :

• Détourne la conversation des plateformes publiques

  La personne souhaite rapidement déplacer les conversations des plateformes publiques vers des applications de messagerie privée, comme WhatsApp, Signal ou Telegram.

• Contrôle les détails de votre voyage

  La personne insiste pour que vous empruntiez un itinéraire précis ou que vous vous rendiez dans un pays précis.

• Exige une discrétion totale

  La personne vous décourage d’évoquer vos projets de voyage auprès de vos amis ou de votre famille.

• Minimise les risques juridiques

  La personne ment et prétend que tout est parfaitement sécuritaire ou que vous serez simplement renvoyé au Canada si jamais vous vous faites prendre.

• Fait preuve de colère ou d’agressivité

  La personne se met en colère ou devient agressive si vous hésitez à vous plier à ses plans.

• Utilise un pseudonyme ou un surnom

  La personne cache sa véritable identité en utilisant un surnom ou un pseudonyme au lieu de son vrai nom.

Les tactiques : arnaques et pièges

Les réseaux criminels ont recours à des offres alléchantes, à des pièges et à une pression intense de dernière minute pour tromper les voyageurs ou les contraindre à transporter de la drogue à travers les frontières.

Soyez extrêmement vigilant face à ces stratagèmes.

Offres initiales et pièges

• Argent facile et offres d’emploi

  Ces arnaques ciblent souvent des personnes en difficulté financière ou confrontées à des problèmes personnels, ainsi que celles qui sont tentées par des offres de rémunération élevée pour un travail présenté comme peu exigeant. Qu’il s’agisse d’une offre d’emploi ou d’une possibilité de gagner de l’argent facilement, la réalité et les conséquences juridiques sont toujours minimisées. Ne mettez jamais votre liberté en danger pour de l’argent facile.

• Offres de voyages gratuits

  Méfiez-vous des voyages gratuits ou des billets d’avion offerts, même s’ils proviennent de connaissances ou d’amis d’amis. Ceux-ci sont présentés comme des cadeaux ou des avantages. Si une offre semble trop belle pour être vraie, c’est probablement le cas.

• Faux voyages d’affaires ou professionnels

  Vous pourriez recevoir une invitation à un voyage qui semble être un déplacement professionnel ou d’affaires et qui comprend des trajets en jet privé ou en bateau. Soyez sur vos gardes si l’on vous demande de transporter des objets avec vous ou si vous ne pouvez pas vérifier le contenu des compartiments à bagages.

• Demandes de transport de colis ou de cadeaux

  On pourrait vous demander de transporter un colis ou un cadeau à travers une frontière. Il s’agit souvent d’objets présentés comme inoffensifs tels que des appareils électroniques, des cadeaux, des bijoux, des œuvres d’art de valeur ou des vêtements. Si quelqu’un vous demande de porter ses bagages, d’aller chercher un cadeau pour lui ou simplement de « lui rendre service », ne le faites jamais.

• Emplois de livreur

  Pour vous mettre en confiance, on présente souvent ces offres comme de simples livraisons internationales d’objets tels que des œuvres d’art, des bijoux, des dossiers professionnels sensibles ou du matériel électronique. Plusieurs Canadiens arrêtés à l’étranger pour trafic de drogue ont déclaré s’être vu confier ces objets sans avoir reçu d’informations claires sur ce qu’ils contenaient.

• Bagages verrouillés ou emballés

  On pourrait vous remettre une valise verrouillée et emballée dans du plastique, en vous demandant de ne pas l’ouvrir. Les recruteurs vous assureront que le contenu est inoffensif et que l’emballage sert uniquement à des fins de sécurité. En réalité, le verrou et l’emballage visent à vous empêcher d’inspecter vous-même la valise.

• L’astuce de la valise vide

  N’acceptez jamais de transporter ou d’utiliser une valise qui vous a été donnée par quelqu’un d’autre, même si elle semble vide. De la drogue peut être dissimulée dans la doublure d’une valise ou dans une pochette qui semble complètement vide.

• Précédents voyages réussis

  Même si vous ou l’une de vos connaissances avez déjà transporté avec succès des objets pour le compte d’une autre personne, cela ne signifie pas pour autant que cette pratique est sécuritaire ou légale.

À l’aéroport et pendant votre voyage

• Les stratagèmes d’échange d’étiquettes de bagages

  Les réseaux criminels exploitent les étiquettes de bagages à l’aéroport pour faire transiter de la drogue. Votre étiquette de bagage authentique pourrait être retirée et placée sur un sac complètement différent contenant de la drogue, ou votre valise pourrait être échangée avant que vous ne la récupériez sur le tapis roulant. Cette tactique vous empêche de vous rendre compte de l’échange jusqu’à ce que vous arriviez à la sortie des douanes.

• Pressions ou menaces de dernière minute

  Par exemple, une connaissance ou un tiers vous remet un objet ou un bagage, souvent à la hâte ou à la dernière minute, avant votre départ, dans un café ou juste devant l’entrée de l’aéroport. Vous pourriez vous sentir sous pression, manipulé ou contraint de transporter ces objets.

  Si vous avez l’impression d’être surveillé, si vous vous sentez mal à l’aise ou si vous êtes menacé, demandez immédiatement de l’aide aux autorités aéroportuaires ou à la police locale.

• Colis envoyés par la poste dans le cadre de locations de courte durée

  On demande aux voyageurs de récupérer, de réceptionner ou de conserver des colis postaux ou des envois par messagerie pour le compte d’autres personnes, lors d’un séjour dans une location de courte durée, comme par l’intermédiaire d’Airbnb. Si vous acceptez un colis pour quelqu’un d’autre, vous pourriez être tenu légalement responsable de toute marchandise illégale qu’il pourrait contenir.

• Traversées fréquentes des frontières en voiture

  Si vous franchissez fréquemment les frontières internationales en voiture pour des raisons professionnelles ou personnelles, votre véhicule pourrait être une cible. Les criminels cachent de la drogue sur ou dans des véhicules et la récupèrent de l’autre côté sans que le conducteur s’en rende compte. Inspectez minutieusement votre véhicule à la recherche de colis inconnus avant de partir. L’ignorance ne vous protégera pas nécessairement contre une détention, une enquête ou des poursuites, et vous pourriez faire face à de graves conséquences juridiques si des objets illégaux sont trouvés à l’intérieur de votre véhicule ou fixés à celui-ci.

Le conseil : protégez-vous et protégez vos bagages

La vigilance est votre meilleure défense. En respectant des précautions strictes, vous réduisez le risque de transporter involontairement des stupéfiants ou de tomber dans un piège de recrutement.

Dites non et partez

• Sachez reconnaître les signes

  Si une offre semble trop belle pour être vraie ou si quelqu’un vous met mal à l’aise, partez immédiatement.

• Ne mettez jamais votre liberté en danger

  Ne compromettez pas votre sécurité pour de l’argent facile, un voyage gratuit ou pour « rendre service à quelqu’un ».

• Refusez les objets inconnus

  N’acceptez jamais de transporter, de garder ou d’utiliser une valise ou un sac que quelqu’un d’autre vous a confié, même s’il semble complètement vide.

• Ne gardez pas de colis

  Refusez d’accepter, de récupérer ou de garder des colis postaux ou des envois par messagerie pour le compte d’autres personnes lorsque vous voyagez ou séjournez dans une location à court terme, comme par l’intermédiaire d’Airbnb.

Posez des questions et vérifiez les détails

• Vérifiez les offres d’emploi et de voyage

  Si vous êtes invité à un voyage d’affaires ou si on vous propose un emploi, vérifiez la légitimité de l’entreprise avant d’accepter.

• Posez des questions précises

  Demandez pourquoi vous devez emprunter un itinéraire précis, utiliser un moyen de transport privé comme un jet ou un bateau, ou transporter une cargaison particulière. Si quelqu’un évite de vous donner des réponses claires ou exige une confidentialité totale, rompez toute communication.

Avant de partir

• Faites vos valises vous-même

  Faites toujours vos valises vous-même, veillez à ce qu’elles soient bien fermées et gardez-les toujours en votre possession.

• Prenez des photos du contenu

  Prenez des photos de vos bagages une fois qu’ils sont faits, avant de les fermer.

• Retirez les anciennes étiquettes

  Retirez toutes les anciennes étiquettes de compagnie aérienne ou tous les anciens codes-barres des vols précédents. Laisser d’anciennes étiquettes sur vos bagages peut perturber les systèmes automatisés et s’avérer être une faille exploitable dans le cadre d’arnaques consistant à échanger les étiquettes.

• Rendez votre valise unique

  Faites en sorte que votre valise soit facilement identifiable. Les bagages distinctifs sont moins attrayants pour les criminels à la recherche de bagages discrets, et ils sont plus susceptibles de laisser voir des signes de manipulation.

• Utilisez des traceurs électroniques

  Envisagez d’installer un dispositif de suivi électronique à l’intérieur de vos bagages pour surveiller leur localisation.

À l’aéroport et pendant la correspondance

• Ne laissez pas vos bagages sans surveillance

  Ne laissez pas vos bagages dans des lieux publics ou à la garde d’une personne que vous ne connaissez pas ou en qui vous n’avez pas confiance, même brièvement.

• Envisagez d’emballer votre valise dans une pellicule plastique

  Pensez à emballer votre valise dans une pellicule plastique, soit en faisant appel à un service proposé à l’aéroport, soit en le faisant vous-même. Cela permet de repérer immédiatement toute ouverture non autorisée. Gardez toutefois à l’esprit que les agents de sécurité de l’aéroport peuvent découper le film si votre bagage doit faire l’objet d’une inspection physique.

• Documentez votre voyage

  Prenez des photos de vos bagages pendant votre trajet vers l’aéroport et une fois sur place.

• Notez les détails au comptoir

  Protégez-vous contre les échanges de bagages en prenant des photos ou des vidéos nettes de vos bagages et des étiquettes qui y sont attachées au comptoir d’enregistrement avant qu’ils ne vous soient retirés. Assurez-vous que le numéro de l’étiquette est clairement visible et notez le poids officiel indiqué sur la balance de l’aéroport si possible.

• Surveillez vos bagages au comptoir de dépôt

  Gardez un œil sur vos bagages au comptoir de dépôt pendant qu’ils sont étiquetés et placés sur le tapis roulant.

À l’arrivée

• Vérifiez qu’il n’y a pas eu d’altération

  Recherchez tout signe d’altération lorsque vous récupérez vos bagages sur le tapis roulant, comme une serrure brisée, des coupures dans le tissu ou des étiquettes de bagages qui semblent anormalement froissées, pliées, chiffonnées ou endommagées.

• Vérifiez les numéros de vos étiquettes

  Vérifiez toujours que le numéro d’étiquette figurant sur votre valise correspond exactement à celui de votre reçu de bagages avant de vous diriger vers la sortie des douanes. Dans le cadre d’une manœuvre de substitution d’étiquettes, votre étiquette authentique peut avoir été placée sur un sac complètement différent; il est donc important de vérifier soigneusement que la valise portant votre numéro d’étiquette est bien la vôtre.

• Que faire si vous constatez une altération ou une erreur de correspondance des étiquettes

  Si vous constatez des signes d’altération ou si les numéros de vos étiquettes de bagages ne correspondent pas, suivez les conseils ci-dessous avant de quitter la zone de récupération des bagages.

  Veuillez noter que les lois et procédures locales varient d’un pays à l’autre, et que les autorités étrangères peuvent gérer ces situations différemment :

  1. Ne quittez pas la zone de récupération des bagages avec vos bagages.
  2. Signalez immédiatement le problème au bureau du service des bagages de la compagnie aérienne.
  3. Conservez tous les documents et éléments de preuve, notamment votre carte d’embarquement, votre reçu de retrait des bagages et des photos du sac et de l’étiquette de bagage.
  4. Suivez les instructions et les procédures de la compagnie aérienne.
  5. Prévenez les forces de l’ordre locales dès que possible si nécessaire, en particulier si vous remarquez dans le sac un objet qui ne vous appartient pas.

Si vous avez besoin d’aide

Assistance consulaire d’urgence lorsque vous êtes à l’étranger :

Demander de l'aide d'urgence

Si vous êtes arrêté

Si vous êtes arrêté à l’étranger, vous devez expressément demander aux autorités locales d’avertir les représentants consulaires canadiens. Les autorités locales ne sont pas tenues d’informer le bureau consulaire ou diplomatique canadien de votre arrestation, sauf si vous leur en faites la demande expresse.

En savoir plus sur l’arrestation et la détention à l’étranger.

Le gouvernement du Canada ne peut vous apporter qu’une aide limitée lorsque vous vous trouvez à l’étranger.

Si vous êtes arrêté à l’étranger, les agents consulaires du gouvernement du Canada peuvent, entre autres, vous aider à communiquer avec votre famille et vos amis, vous fournir une liste à jour d’avocats locaux et veiller à ce que vous soyez traité équitablement conformément à la législation locale. Toutefois, ils ne peuvent pas vous faire sortir de prison, s’immiscer dans une enquête ou une affaire judiciaire, demander un traitement de faveur ni prendre en charge les frais juridiques.

Découvrez en quoi le gouvernement canadien peut et ne peut pas vous aider si vous êtes arrêté ou détenu à l’étranger.

Signalez toute activité suspecte

Si vous disposez d’informations concernant un trafic transfrontalier de stupéfiants ou toute activité criminelle connexe, communiquez avec :

• la ligne de surveillance frontalière de l’Agence des services frontaliers du Canada au 1-888-502-9060
• la Gendarmerie royale du Canada au 1-800-387-0020
• Échec au crime au 1-800-222-8477