COVID-19 : Voyage, dépistage et frontières

À l’intention de tous les voyageurs entrant au Canada par voie aérienne, terrestre ou maritime :

• Une preuve de vaccination contre la COVID-19 n’est plus exigée
• Les tests de dépistage préalables à l’embarquement ne sont plus exigés
• Les tests de dépistage de la COVID-19 préalables à l’entrée et à l’arrivée ne sont plus exigés
• La quarantaine après votre entrée au Canada n’est plus exigée
• L’utilisation d’ArriveCAN n’est plus exigée, cependant
  • pour gagner du temps à la frontière, utilisez la Déclaration faite à l'avance dans ArriveCAN pour soumettre votre déclaration de douane et d'immigration avant d'atterrir au Canada
• Les tests de dépistage préalables à l’embarquement pour les passagers de croisières ne sont plus exigés
• Comme toujours, les documents de voyage sont requis
• Les vérifications de l’état de santé pour monter à bord d’avions et de trains ne sont plus exigées
• Le port du masque dans les avions et les trains n’est plus exigé
  • Il vous est fortement recommandé de porter un masque ou un respirateur bien fabriqué et bien ajusté lorsque vous voyagez

Si vous avez des symptômes de la COVID-19, vous ne devriez pas voyager au Canada.

Si vous vous sentez malade ou si vous avez des symptômes de la COVID-19 pendant votre voyage au Canada ou à votre arrivée au pays, vous devriez :

• informer l’agent de bord, le personnel de la croisière ou un agent des services frontaliers dès votre arrivée. Vous pourriez être dirigé vers un agent de quarantaine pour effectuer une évaluation de votre santé et obtenir d’autres directives.
• éviter de prendre le transport en commun
• vérifiez les exigences des provinces ou des territoires pour savoir ce que vous
  devez faire si vous avez des symptômes ou si vous obtenez un résultat positif au test de dépistage de la COVID-19