Avertissements officiels aux voyageurs à l’étranger

• Évitez les voyages non essentiels à l’extérieur du Canada jusqu'à nouvel ordre
• Évitez tout voyage en croisière à l’extérieur du Canada jusqu’à nouvel ordre

Test COVID-19 obligatoire

À compter du 6 janvier 2021 à 23 h 59 (HNE), tous les passagers aériens âgés de cinq ans ou plus, y compris les Canadiens, devront présenter les résultats négatifs d’un test pour la COVID-19 effectué au cours des 72 heures avant leur embarquement à destination du Canada, à moins qu'ils ne partent d'une destination temporairement exemptée de cette mesure.

Vous trouverez des renseignements sur les centres de dépistage locaux sous l’onglet Santé de certaines destinations. Communiquez avec les autorités sanitaires locales ou avec le bureau du Gouvernement du Canada à l’étranger le plus proche pour savoir où vous pouvez obtenir un test pour la COVID-19. Si vous avez besoin d'une aide d'urgence, communiquez avec le Centre de surveillance et d'intervention d'urgence à Ottawa.

Perturbations possibles

De nombreux pays continuent d’imposer des restrictions strictes en matière de voyage, et les options de transport international offertes demeurent limitées. En conséquence, il se peut que vous ayez des difficultés à revenir au Canada. Même si certains pays rouvrent partiellement leurs frontières, nous continuons de conseiller d’ éviter tout voyage non essentiel à l’extérieur du Canada. Nous continuons également de conseiller d’éviter tout voyage à bord de navires de croisière à l’extérieur du Canada jusqu’à nouvel ordre.

Les gouvernements des destinations qui ont rouvert leurs frontières aux touristes pourraient imposer sans préavis des restrictions strictes en matière de voyage s’ils connaissent une augmentation du nombre de cas de COVID 19. Les options de transport international pourraient être grandement réduites, ce qui pourrait rendre difficile votre retour au Canada. Nous ne prévoyons pas offrir d’autres vols de rapatriement au pays. Si vous décidez de voyager malgré nos avertissements, sachez qu’il est possible que vous ayez à demeurer à l’étranger plus longtemps que prévu.

Si vous décidez de voyager malgré ces avertissements :

• vous pourriez avoir de la difficulté à obtenir des produits et des services essentiels.
• vous pourriez n’avoir qu’un accès limité à des soins de santé appropriés et en temps opportun.
• vous pourriez devoir vous soumettre à des restrictions de mouvement rigoureuses sans préavis et à des quarantaines dans des installations désignées, et ce, à vos frais.
• vos assurances pourraient ne pas couvrir vos frais de voyage ou vos frais médicaux.
• notre capacité à vous offrir des services consulaires pourrait être limitée.

Si vous êtes présentement à l’extérieur du Canada ou si vous revenez à la maison, consultez la page COVID-19 : Conseils de sécurité à l’intention des Canadiens à l’étranger.