Travailleurs étrangers et étudiants

COVID-19 – Avertissement mondial aux voyageurs

En vigueur le 15 décembre 2021 : Évitez les voyages non essentiels à l'extérieur du Canada, quel que soit votre statut vaccinal. Omicron – Conseils de santé aux voyageurs

Cette page explique comment les restrictions de voyage, qui entreront en vigueur le 15 janvier 2022, à 0 h 1 (HE), toucheront les travailleurs étrangers et les étudiants étrangers. Pour savoir si vous pouvez entrer au Canada avant cette date, répondez à quelques questions.

Sur cette page

Documents de voyage pour les visiteurs au Canada

Tout d'abord, vous devez déterminer si vous pouvez ou non entrer au Canada.

Vérifiez si vous pouvez entrer au Canada

Si vous êtes admissible à voyager au Canada pour le moment, vous devez nous le préciser pour que nous puissions prioriser votre demande. Les prochaines étapes à suivre dépendent du fait que vous ayez ou non déjà présenté une demande de visa ou d’autorisation électronique de voyager (AVE).

Si vous n’avez pas encore demandé de visa ni d’AVE
  1. Utilisez notre outil en ligne pour savoir si vous avez besoin d’un visa de visiteur ou d’une AVE.
  2. Suivez les instructions pour :
Si vous avez déjà demandé un visa ou une AVE

Suivez les étapes qui s’appliquent à votre situation :

Si vous êtes déjà au Canada et que votre statut de visiteur est toujours valide

Lorsque vous présentez une demande, assurez-vous d’inclure une note expliquant pourquoi vous devez prolonger votre séjour au Canada.

Vous pouvez présenter une demande en ligne pour obtenir une fiche de visiteur afin de prolonger votre séjour au Canada.

Si vous êtes au Canada et que votre statut de visiteur est expiré

Vous pourriez être en mesure de rétablir votre statut.

Si vous n’êtes pas admissible à voyager en ce moment

Vous pouvez demander un visa de visiteur ou une AVE, même si vous n’êtes pas admissible à voyager pour le moment. Si votre demande est approuvée, vous devez attendre que les restrictions de voyage soient levées pour vous rendre au Canada.

Vous devez présenter une demande en ligne.

Déterminez si vous avez besoin d’un visa de visiteur ou d’une AVE avant de présenter une demande.

Travailleurs étrangers : Restrictions et exemptions en matière de voyage

En tant que travailleur étranger, vous devez être admissible en tant que voyageur entièrement vacciné pour pouvoir entrer au Canada, sauf si vous appartenez à l’une des catégories suivantes :

Travailleurs agricoles ou de la transformation alimentaire

Votre travail doit correspondre à l’un des codes suivants de la Classification nationale des professions (CNP) :

Membres d’équipage

Vous devez entrer au Canada pour travailler, et votre travail doit être essentiel pour le transport de biens par navire.

Personnes qui effectuent des livraisons médicales

Vous effectuerez des livraisons de cellules, de sang et de produits sanguins, de tissus, d’organes ou d’autres parties du corps qui sont requis pour soigner un patient au Canada.

Personnes qui travaillent avec de l’équipement ou des appareils médicaux

Vous faites des livraisons d’équipements ou d’instruments médicaux ou en faites l’entretien, l’installation ou la réparation.

Si des membres de votre famille immédiate doivent venir au Canada

Si les membres de votre famille ont 18 ans et plus, ils doivent être admissibles en tant que voyageurs entièrement vaccinés pour vous joindre ou vous visiter au Canada.

S’ils ont moins de 18 ans, répondez à quelques questions pour vérifier s’ils peuvent vous visiter ou vous joindre au Canada.

Avant votre départ pour le Canada

Tous les voyageurs qui entrent au Canada doivent respecter les exigences relatives aux tests et à la mise en quarantaine afin d’assurer la sécurité de tous. Dans certaines conditions, vous pouvez être dispensé de certaines de ces exigences.

Découvrez si vous êtes dispensé des exigences relatives aux tests et à la mise en quarantaine

Si vous n’avez pas encore présenté de demande de permis de travail

En raison de la pandémie de COVID-19, nous ne pouvons pas fournir de délais de traitement précis. De plus, il existe des instructions spéciales pour le traitement prioritaire de certains travailleurs.

Découvrez l’incidence des changements liés à la COVID-19 sur le processus de demande

Travailleurs temporaires déjà au Canada

La COVID-19 a changé la façon de présenter une demande de permis de travail et la façon dont nous traitons les demandes.

Découvrez l’incidence des changements liés à la COVID-19 sur les travailleurs étrangers au Canada.

Employeurs du secteur de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la pêche

Certaines exigences spécifiques s’appliquent aux employeurs de ce groupe de travailleurs étrangers temporaires.

Information au sujet de la quarantaine et du dépistage obligatoire pour les travailleurs de l’industrie de l’agriculture, de l’agroalimentaire et des produits de la mer

Étudiants étrangers : Restrictions et exemptions en matière de voyage

Pour pouvoir entrer au Canada à titre d’étudiant, vous devez satisfaire à 3 exigences :

  1. Vous devez être admissible en tant que voyageur entièrement vacciné, à moins d’être étudiant mineur (âgé de moins de 18 ans).
  2. Vous devez avoir un permis d’études valide ou une lettre d’introduction pour le point d’entrée qui indique que votre demande de permis d’études a été approuvée, à moins que vous n’en ayez pas besoin.
  3. Vous devez fréquenter un établissement d’enseignement désigné (EED).

Même si vous êtes admissible en tant que voyageur entièrement vacciné, vous devez avoir mis en place un plan de quarantaine de 14 jours avant d’arriver au Canada. L’agent des services frontaliers prendra la décision définitive quant à savoir si vous êtes admissible à titre de voyageur entièrement vacciné.

Présenter une demande de permis d’études

Si vous demandez un permis d’études, vous devriez présenter votre demande en ligne.


Ce dont vous avez besoin pour voyager au Canada en tant qu’étudiant âgé de 18 ans et plus

Vous devez apporter :

L’agent des services frontaliers prendra une décision définitive quant à la question de savoir si vous pouvez entrer au Canada à votre arrivée.

Ce dont vous avez besoin pour voyager au Canada en tant qu’étudiant mineur (âgé de moins de 18 ans)

Si vous êtes étudiant mineur (âgé de moins de 18 ans), vous n’êtes pas tenu d’être admissible en tant que voyageur entièrement vacciné.

Les enfants mineurs ont besoin d’un passeport ou d’un titre de voyage valide pour venir au Canada, mais il se peut qu’ils n’aient pas besoin de permis d’études.

L’agent des services frontaliers prendra la décision définitive à la frontière quant à savoir si l’étudiant mineur peut entrer au Canada et se voir délivrer un permis d’études.

Découvrez ce dont vous avez besoin pour étudier au Canada en tant qu’enfant mineur (âgé de moins de 18 ans)

Étudiants qui traversent les frontières (traversées quotidiennes ou régulières)

Pour pouvoir entrer au Canada en tant qu’étudiant, vous devez à la fois :

À titre d’étudiant qui traverse les frontières, vous serez vraisemblablement dispensé de la mise en quarantaine à votre arrivée au Canada si vous êtes inscrit à un EED en Colombie‑Britannique.

Pendant votre séjour au Canada, vous devez :

Si une personne vous conduit à votre EED et revient vous chercher, elle n’est pas tenue non plus de se mettre en quarantaine pendant 14 jours, pourvu qu’elle respecte les deux conditions suivantes :

Si votre enfant vous accompagne au Canada

Si votre enfant (âgé de moins de 18 ans) vous accompagne au Canada, il n’est pas tenu d’être admissible en tant que voyageur entièrement vacciné. Cependant, il doit entrer au Canada en même temps que vous.

Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez?

Qu’est-ce qui n’allait pas?

Vous ne recevrez aucune réponse. Les numéros de téléphone et les adresses électroniques seront supprimés.
Maximum de 300 caractères

Merci de vos commentaires

Date de modification :